Jailbird Letras Tradução em Português
Os corações explodindo - Jailbird
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Youuuu, we're caught in the act of sniffing glue and
Youuuu, somos pegos cheirando cola e
youuu just keep getting high now so what can I do?
você continua ficando chapado agora, então o que posso fazer?
The jail man took me away
O carcereiro me levou embora
On what would have been our wedding day
No que teria sido o dia do nosso casamento
I'm all lost out here at the bar
Estou todo perdido aqui no bar
Playing guitar, living out of my car
Tocando violão, morando no meu carro
There's no more glue, but I'll see you
Não há mais cola, mas vejo você
Ref.
Ref.
I'm just a jailbird (for your love)
Eu sou apenas um prisioneiro (pelo seu amor)
I'm just a jailbird honey
Eu sou apenas um presidiário, querido
Marking years on the wall
Marcando anos na parede
I got some sniffing to do
Eu tenho que cheirar
To get as high as you
Para chegar tão alto quanto você
Weeeee stuck rubber cement into the fair,
Weeeee enfiou cimento de borracha na feira,
rode all the rides, but you wanted to fly,
fiz todos os passeios, mas você queria voar,
So you jumped off into the air.
Então você pulou no ar.
The neon lights and cotton candy skies,
As luzes de néon e os céus de algodão doce,
Couldn't bring you down from those highs,
Não foi possível derrubá-lo daqueles altos,
Oh now, you're so sad, oh girl,
Oh agora, você está tão triste, oh garota,
I see you talking to a squirrel (?)
Eu vejo você conversando com um esquilo (?)
Kissing its lips, why not mine? (So kiss me please!)
Beijando seus lábios, por que não os meus? (Então me beije, por favor!)
I'm just a jailbird (for your love)
Eu sou apenas um prisioneiro (pelo seu amor)
I'm just a jailbird honey
Eu sou apenas um presidiário, querido
Marking years on the wall
Marcando anos na parede
I got some sniffing to do
Eu tenho que cheirar
To get as high as you
Para chegar tão alto quanto você
When The jail man take me away
Quando o carcereiro me leva embora
I won't cry, I'll just obey.
Não vou chorar, apenas obedecerei.
Oh now, you're so sad, oh girl,
Oh agora, você está tão triste, oh garota,
I see you on the Tilt-a-Whirl,
Eu vejo você no Tilt-a-Whirl,
Kissing its lips, why not mine? (So kiss me please!)
Beijando seus lábios, por que não os meus? (Então me beije, por favor!)
I'm just a jailbird (for your love)
Eu sou apenas um prisioneiro (pelo seu amor)
I'm just a jailbird honey
Eu sou apenas um presidiário, querido
Marking years on the wall
Marcando anos na parede
I got some sniffing to do
Eu tenho que cheirar
To get as high as you
Para chegar tão alto quanto você
would be nice if someone could correct the lyrics
seria bom se alguém pudesse corrigir a letra
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.