Ikua Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ikua - The Extraordinaires
Ikua - Olağanüstüler
by Robert Mosolgo
kaydeden Robert Mosolgo
Well I received my father's name and I wear it like a pin
Babamın adını aldım ve onu bir iğne gibi takıyorum
He received his father's name like his father before him
Kendisinden önceki babası gibi babasının adını aldı
So I'll just go on wearing this around
O yüzden bunu giymeye devam edeceğim
And show it off in every single town
Ve bunu her şehirde sergiliyoruz
And I'll climb this tree and let my legs hang free until I find
Ve bu ağaca tırmanacağım ve bulana kadar bacaklarımın serbest kalmasına izin vereceğim
the root of my family line.
ailemin kökeni.
(Now walk up the bass line from G to D, then play Eb D)
(Şimdi bas hattında G'den D'ye yürüyün, ardından Eb D'yi çalın)
Verse 2:
Ayet 2:
Well I may be a city rat but cowboy's in my blood
Bir şehir faresi olabilirim ama kovboy benim kanımda var
Ridin round on horseback with a lasso just because
Sırf kementle at sırtında dolaşıyorum çünkü
IKUA PURDY
IKUA PURDY
A living breathing legend in his time
Zamanının yaşayan, nefes alan bir efsanesi
And I'll wrap this sandwich up in cellophane until we ride
Ve biz yola çıkana kadar bu sandviçi selofana saracağım
Into my family's horizon line
Ailemin ufuk çizgisine
Bridge:
Köprü:
He went roaming in Wyoming
Wyoming'de dolaşmaya gitti
horseback riding and cattle roping
ata binme ve sığır bağlama
he roped that steer in record time
o dümeni rekor sürede bağladı
they saw him as an outcast till he showed them how to ride
onlara ata binmeyi öğretene kadar onu dışlanmış biri olarak gördüler
Ending:
Bitiş:
So I say,
Ben de diyorum ki:
I K U A P U R D Y
I K U A P U R D Y
A living breathing legend in his ti i ime
Zamanında yaşayan, nefes alan bir efsane