The Skeleton Dance Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm outta drugs
Ik heb geen drugs meer
So I'm leaving
Dus ik vertrek
I can't listen to the babbling and breathing
Ik kan niet luisteren naar het gebabbel en de ademhaling
Down on my knees in the deep red snow
Op mijn knieën in de dieprode sneeuw
Watching the world's worst puppet show
Kijken naar de slechtste poppenkast ter wereld
I'm so tired of hearing me talk
Ik ben het zo beu om mij te horen praten
I don't give a sh*t about the way I walk
Het kan me niets schelen hoe ik loop
So f**k who I know if it ends this conversation
Dus f**k wie ik ken als dit dit gesprek beëindigt
I'd rather sit alone at the Rockwell Station
Ik zit liever alleen op het Rockwell Station
horus
horus
Now bleed for me
Bloed nu voor mij
Nothing costs nothing up in this piece
Niets kost niets in dit stuk
Is it knees, or a tiny bit of teeth?
Zijn het knieën of een klein stukje tanden?
They're f**king on the screen x4
Ze zijn f**king op het scherm x4
They're f**king on the screen but over here it's just me
Ze zijn verdomd op het scherm, maar hier ben ik alleen
ridge
nok
N.C.
NC
(ahem)
(ahem)
They be f**kin' (They be f**kin')
Ze zijn verdomd (ze zijn verdomd)
And I'm so alone
En ik ben zo alleen
A party in each hand but no one's home
Een feestje in elke hand, maar er is niemand thuis
Love can be buried, love can be bought
Liefde kan worden begraven, liefde kan worden gekocht
I'm a rough rider
Ik ben een ruige rijder
And that's all that I got
En dat is alles wat ik heb
I went on down to the disco bar
Ik ging naar de discobar
The ladies at the door were a little too hard
De dames aan de deur waren iets te hard
I got scared and sat in my car
Ik werd bang en ging in mijn auto zitten
Cause I ain't strong like you and Tommy are
Omdat ik niet zo sterk ben als jij en Tommy
No Daddy, I ain't strong like you and Tommy are
Nee papa, ik ben niet zo sterk als jij en Tommy
horus
horus
Now bleed for me
Bloed nu voor mij
Nothing costs nothing up in this piece
Niets kost niets in dit stuk
Is it knees, or a tiny bit of teeth?
Zijn het knieën of een klein stukje tanden?
nd
nl
Baby, I lose this mind
Schatje, ik word gek
So I don't have to make sense
Ik hoef dus geen zin te hebben
So I don't have to make 'em laugh
Ik hoef ze dus niet aan het lachen te maken
So I don't have to make friends
Ik hoef dus geen vrienden te maken
So I got another nosebleed
Ik kreeg dus opnieuw een bloedneus
So I threw up in the stall
Dus ik heb overgegeven in de stal
Tomorrow's gonna suck, man, don't they all?
Morgen wordt klote, man, nietwaar?