Problem!? Testo Traduzione Italiana

"The Problem" by J.J. Cale
"Il problema" di J.J. Calè
From the album "To Tulsa and Back"
Dall'album "A Tulsa e ritorno"
Performance notes: True to the laid back "Tulsa Sound"
Note sulla performance: Fedele al rilassato "Tulsa Sound"
he helped to create, Cale plays slightly behind the beat.
ha contribuito a creare, Cale suona leggermente dietro il ritmo.
This can be accomplished by strumming down and up normally,
Ciò può essere ottenuto strimpellando normalmente verso il basso e verso l'alto,
but accenting the upstroke only. All solos are played
ma accentuando solo la salita. Vengono suonati tutti gli assoli
over the intro/verse chords, except for the last solo
sugli accordi di introduzione/strofa, ad eccezione dell'ultimo assolo
where it passes through the Eb F Bb Ab Eb progression
dove passa attraverso la progressione Eb F Bb Ab Eb
toward the end of it.
verso la fine.
Intro 2x: Bb Ab Eb Bb Bb Ab Bb
Introduzione 2x: Sib Ab Mib Sib Sib Ab Sib
Have you heard the news, that's going 'round here
Hai sentito la notizia che sta succedendo da queste parti?
The man in charge has got to go
L'uomo al comando deve andarsene
Cause he dances 'round, the problem, boy
Perché balla in tondo, il problema, ragazzo
and the problem is the man in charge, you know
e il problema è l'uomo al comando, lo sai
Now the young knows what, I'm a talkin' 'bout
Ora i giovani sanno di cosa sto parlando
it's a con in the old man's game
è una truffa nel gioco del vecchio
The man in charge he don't, know what he's doin'
L'uomo al comando non sa cosa sta facendo
He don't know, the world has changed
Non lo sa, il mondo è cambiato
The power seems to be, so far up
Il potere sembra essere così alto
The man on the street ain't got a clue
L'uomo della strada non ne ha la minima idea
The high top cats, runnin' your life
I gatti delle alte sfere, che gestiscono la tua vita
Thinks the problem is uh, me and you
Pensa che il problema siamo io e te
(piano solo)
(pianoforte solista)
Born in a time, that has gone by
Nato in un tempo che è passato
The old tell the young what to do
I vecchi dicono ai giovani cosa fare
Have you heard the news, that's going 'round
Hai sentito la notizia, sta andando in giro
The problem is the man in charge of you
Il problema è l'uomo che ti comanda
The problem is the man in charge of you
Il problema è l'uomo che ti comanda
(guitar solo)
(assolo di chitarra)
The power seems to be, so far up
Il potere sembra essere così alto
The man on the street ain't got a clue
L'uomo della strada non ne ha la minima idea
The high top cats, runnin' your life
I gatti delle alte sfere, che gestiscono la tua vita
Thinks the problem is, me and you
Pensa che il problema sia io e te
(guitar solo II)....Eb F Bb Ab Eb
(chitarra solista II)....Mib Fa Sib Ab Mib
Have you heard the news, that's a goin' 'round here
Hai sentito la notizia, sta succedendo qualcosa da queste parti
The man in charge has to go
L'uomo al comando deve andarsene
The man in charge has got to go
L'uomo al comando deve andarsene
The man in charge got to go
L'uomo al comando deve andare