Touch Sensitive Paroles Traduction Française

Touch Sensitive - The Fall
Toucher sensible - La chute
im surprised there isnt already a tab for this song... i cant find one anywhere on the
Je suis surpris qu'il n'y ait pas déjà d'onglet pour cette chanson... je n'en trouve aucun nulle part sur le site.
so i decided to give it a go...
alors j'ai décidé de tenter le coup...
therre are two guitar parts. im not sure which guitar plays the intro, but i guess that
il y a deux parties de guitare. Je ne sais pas quelle guitare joue l'intro, mais je suppose que
really matter. the rythm guitar is shown as chords above the tablature. strum the E5
vraiment important. la guitare rythmique est représentée sous forme d'accords au-dessus de la tablature. gratter le E5
times followed by A5 four times.
fois suivi de A5 quatre fois.
you could substitute the power chords for the Em and A barre chords if you prefer.
vous pouvez remplacer les accords de puissance par les accords barrés Em et A si vous préférez.
intro: (second guitar plays chords)
intro : (la deuxième guitare joue les accords)
hey!... ...hey!
hé!... ...hé!
hey!... ...hey!
hé!... ...hé!
i know... hey!... ...hey!
je sais... hé !... ... hé !
i know... ...i know... ... i know
je sais... ... je sais... ... je sais
verse one: the verse is mainly drums, with a few short notes:
premier couplet : le couplet est principalement composé de batterie, avec quelques notes courtes :
in the.. ...street if... ...creep if... ...very cold you.....drunk..too
dans la.. ...rue si... ...flue si... ...très froid tu.....ivre..aussi
old they... ...meek i say...
vieux, ils... ... doux je dis...
...cheek vanity... ...presumption... hey... ...hey
...vanité des joues... ...présomption... hé... ...hé
chorus: (second guitar plays chords)
refrain : (la deuxième guitare joue les accords)
...hard porn shop lately i say hey..
... boutique de porno dur ces derniers temps, je dis hé ..
touch sensitive hey... ...hey
sensible au toucher hé... ... hé
i know... ...i know... ...i know... ...i know...
je sais... ...je sais... ...je sais... ...je sais...
...i know... ...i know... ...i know... ...i know...
...je sais... ...je sais... ...je sais... ...je sais...
verse two:
verset deux :
and your... ...pee so you... ...tree... ...star wars... ...taxi
et ton... ...pipi pour que tu... ...arbre... ...star wars... ...taxi
touch sensitive touch sensitive
sensible au toucher sensible au toucher
hey... ...hey
hé... ... hé
outro:
sortie :
if... ...very cold you.....drunk..too old
si... ...très froid, tu.....ivre..trop vieux
Repeat as necessary
Répéter si nécessaire
enjoy!
profitez-en!
lyrics:
paroles:
hey hey hey
hé hé hé
hey hey hey hey
hé hé hé hé
i know, i know, i know I know
je sais, je sais, je sais je sais
in the cars or on the street
dans les voitures ou dans la rue
if you smile you are a creep
si tu souris, tu es un sale type
if you dont say its very cold
si tu ne dis pas qu'il fait très froid
you are drunk or too old
tu es ivre ou trop vieux
they say what about the meek?
ils disent, qu'en est-il des doux ?
i say theyve got a bloody cheek
je dis qu'ils ont la joue en sang
vanity and presumption
vanité et présomption
living in the hard porn shop lately
vivre dans un magasin de porno hard ces derniers temps
i say hey hey hey
je dis hé hé hé
touch Sensitive
Sensible au toucher
i know, i know, i know
je sais, je sais, je sais
and youre dying for a pee
et tu meurs d'envie de faire pipi
so you go behind a tree
alors tu vas derrière un arbre
and a star wars police vehicle pulls up
et un véhicule de police de Star Wars s'arrête
i say gimme a taxi
je dis, donne-moi un taxi
touch Sensitive
Sensible au toucher
touch Sensitive
Sensible au toucher
if you dont say its very cold
si tu ne dis pas qu'il fait très froid
you are drunk or too old
tu es ivre ou trop vieux
it's touch sensitive
c'est sensible au toucher
in the cars or on the street
dans les voitures ou dans la rue
if you smile you are a creep
si tu souris, tu es un sale type
its touch tensitive
son toucher est tensif
if you dont say its very cold
si tu ne dis pas qu'il fait très froid
you are touch sensitive
vous êtes sensible au toucher
touch sensitive
sensible au toucher
say hey hey hey
dis hé hé hé
I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette