Touch Sensitive Songtekst Nederlandse Vertaling

Touch Sensitive - The Fall
Aanraakgevoelig - De herfst
im surprised there isnt already a tab for this song... i cant find one anywhere on the
Het verbaast me dat er nog geen tabblad voor dit nummer is... ik kan er nergens een vinden op de website
so i decided to give it a go...
dus besloot ik het erop te wagen...
therre are two guitar parts. im not sure which guitar plays the intro, but i guess that
Er zijn twee gitaarpartijen. Ik weet niet zeker welke gitaar de intro speelt, maar ik vermoed dat
really matter. the rythm guitar is shown as chords above the tablature. strum the E5
doet er echt toe. de slaggitaar wordt weergegeven als akkoorden boven de tabulatuur. tokkel de E5
times followed by A5 four times.
keer gevolgd door A5 vier keer.
you could substitute the power chords for the Em and A barre chords if you prefer.
je kunt de powerchords vervangen door de Em- en A-barre-akkoorden als je dat liever hebt.
intro: (second guitar plays chords)
intro: (tweede gitaar speelt akkoorden)
hey!... ...hey!
Hé!... ...Hé!
hey!... ...hey!
Hé!... ...Hé!
i know... hey!... ...hey!
Ik weet het... Hé!... ...Hé!
i know... ...i know... ... i know
Ik weet het... ...ik weet het... ...ik weet het
verse one: the verse is mainly drums, with a few short notes:
vers één: het couplet bestaat voornamelijk uit drums, met een paar korte noten:
in the.. ...street if... ...creep if... ...very cold you.....drunk..too
in de.. ...straat als... ...kruip als... ...erg koud jij... ook dronken.
old they... ...meek i say...
oud ze... ...zachtmoedig zeg ik...
...cheek vanity... ...presumption... hey... ...hey
...wangijdelheid... ...vermoeden... hey... ...hey
chorus: (second guitar plays chords)
refrein: (tweede gitaar speelt akkoorden)
...hard porn shop lately i say hey..
...harde pornowinkel de laatste tijd zeg ik hey..
touch sensitive hey... ...hey
aanraakgevoelig he... ...hey
i know... ...i know... ...i know... ...i know...
ik weet het... ...ik weet het... ...ik weet het... ...ik weet het...
...i know... ...i know... ...i know... ...i know...
...ik weet het... ...ik weet het... ...ik weet het... ...ik weet het...
verse two:
vers twee:
and your... ...pee so you... ...tree... ...star wars... ...taxi
en jouw... ...plas zodat jij... ...boom... ...star wars... ...taxi
touch sensitive touch sensitive
aanraakgevoelig aanraakgevoelig
hey... ...hey
Hé... Hé
outro:
uit:
if... ...very cold you.....drunk..too old
als... ...erg koud ben je...dronken..te oud
Repeat as necessary
Herhaal indien nodig
enjoy!
geniet ervan!
lyrics:
songtekst:
hey hey hey
hoi hoi hoi
hey hey hey hey
hoi hoi hoi hoi
i know, i know, i know I know
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik het weet
in the cars or on the street
in de auto of op straat
if you smile you are a creep
als je lacht, ben je een engerd
if you dont say its very cold
als je niet zegt dat het erg koud is
you are drunk or too old
je bent dronken of te oud
they say what about the meek?
Ze zeggen: hoe zit het met de zachtmoedigen?
i say theyve got a bloody cheek
Ik zeg dat ze een bloedige wang hebben
vanity and presumption
ijdelheid en aanmatiging
living in the hard porn shop lately
woon de laatste tijd in de harde pornowinkel
i say hey hey hey
ik zeg hoi hoi hoi
touch Sensitive
raak Gevoelig aan
i know, i know, i know
Ik weet het, ik weet het, ik weet het
and youre dying for a pee
en je snakt naar een plasje
so you go behind a tree
dus je gaat achter een boom
and a star wars police vehicle pulls up
en er stopt een Star Wars-politievoertuig
i say gimme a taxi
Ik zeg: geef mij een taxi
touch Sensitive
raak Gevoelig aan
touch Sensitive
raak Gevoelig aan
if you dont say its very cold
als je niet zegt dat het erg koud is
you are drunk or too old
je bent dronken of te oud
it's touch sensitive
het is aanraakgevoelig
in the cars or on the street
in de auto of op straat
if you smile you are a creep
als je lacht, ben je een engerd
its touch tensitive
het is aanraakgevoelig
if you dont say its very cold
als je niet zegt dat het erg koud is
you are touch sensitive
je bent aanraakgevoelig
touch sensitive
aanraakgevoelig
say hey hey hey
zeg hoi hoi hoi
I know, I know, I know
Ik weet het, ik weet het, ik weet het
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen