The Gates of Hell Paroles Traduction Française

All chords are relative to the capo
Tous les accords sont relatifs au capodastre
The D7 is picked this way:
Le D7 est choisi de cette façon :
Stand in line forever
Faites la queue pour toujours
Give our tickets to the man
Donnez nos billets à l'homme
Watch him pull the lever
Regardez-le tirer le levier
We're riding in a can
Nous roulons dans une canette
Through the gates of hell, girl.
À travers les portes de l'enfer, ma fille.
Through the gates of hell, girl
À travers les portes de l'enfer, fille
Through the gates of hell, girl
À travers les portes de l'enfer, fille
Through the gates of hell.
À travers les portes de l'enfer.
Satan's in the corner
Satan est dans le coin
Hanging by a wire
Suspendu par un fil
Started moving closer
J'ai commencé à me rapprocher
As we squeak by wooden fire
Pendant que nous couinons près du feu de bois
Through the gates of hell, girl.
À travers les portes de l'enfer, ma fille.
Through the gates of hell, girl
À travers les portes de l'enfer, fille
Through the gates of hell, girl
À travers les portes de l'enfer, fille
Through the gates of hell.
À travers les portes de l'enfer.
You may be opposed
Vous pourriez être opposé
But I will be the instigator
Mais je serai l'instigateur
Trying hard to steal a kiss
J'essaie de voler un baiser
From your lips tonight
De tes lèvres ce soir
Everybody knows
Tout le monde sait
where you go for bad behavior
où vas-tu pour un mauvais comportement
Now I got my arms around you
Maintenant j'ai mes bras autour de toi
Heaven is divine
Le ciel est divin
The part where he whistles is the same as the chorus:
La partie où il siffle est la même que le refrain :
Through the gates of hell, girl.
À travers les portes de l'enfer, ma fille.
Through the gates of hell, girl
À travers les portes de l'enfer, fille
Through the gates of hell, girl
À travers les portes de l'enfer, fille
Through the gates of hell.
À travers les portes de l'enfer.