Higher Ground Songtekst Nederlandse Vertaling

From ccarlson@valsmtp.riag.com Wed Apr 9 12:56:45 1997
Van ccarlson@valsmtp.riag.com woensdag 9 april 12:56:45 1997
Date: Sat, 29 Mar 1997 16:49:16 -0500
Datum: zaterdag 29 maart 1997 16:49:16 -0500
From: ccarlson@valsmtp.riag.com
Van: ccarlson@valsmtp.riag.com
To: guitar@olga.net
Aan: gitaar@olga.net
Subject: Please replace my sloppy CRD!
Onderwerp: Vervang alstublieft mijn slordige CRD!
While printing my CRD version of 'Higher Ground' by the Feelies that
Tijdens het printen van mijn CRD-versie van 'Higher Ground' van de Feelies that
is currently at the OLGA, I noticed that I reversed a chord sequence
momenteel bij de OLGA is, merkte ik dat ik een akkoordsequentie had omgedraaid
throughout the song (the perils of cut 'n paste). The good (well,
gedurende het hele nummer (de gevaren van knippen en plakken). Het goede (nou ja,
better) version follows.
betere) versie volgt.
Higher Ground
Hogere grond
(Glenn Mercer)
(Glenn Mercer)
Recorded by The Feelies on "Only Life" 1988
Opgenomen door The Feelies op "Only Life" 1988
G D Em (4x solo 8x with band, vocal enters on 8)
GD Em (4x solo 8x met band, zang op 8)
On my way
Op mijn weg
Head-ing down
Op weg naar beneden
Time to find
Tijd om te vinden
High - er Ground
Hogere grond
In your arms
In je armen
In my dreams
In mijn dromen
With you there
Met jou daar
With you there
Met jou daar
Chorus:
refrein:
Be my light
Wees mijn licht
By my side
Aan mijn zijde
With you there
Met jou daar
Be my guide
Wees mijn gids
Verse II:
Vers II:
On your way
Op weg
Try to find
Probeer te vinden
Higher gorund
Hogere gorund
For all time
Voor altijd
On your way
Op weg
Find a way
Vind een manier
In the light
In het licht
Hey, hey, hey
Hé, hé, hé
Chorus II (slightly different lyrics):
Chorus II (iets andere teksten):
Be my light
Wees mijn licht
By my side
Aan mijn zijde
With you there
Met jou daar
Be my guide
Wees mijn gids
Bridge:
Brug:
Em (4x; let ring)
Em (4x; laten overgaan)
Guitar break through end of song:
Gitaardoorbraak aan het einde van het nummer:
Verse chords w/guitar solo until fatigued or batteries wear out in
Verse akkoorden met gitaarsolo tot je moe bent of de batterijen leeg zijn
Tube Screamer. End on Em.
Buizenschreeuwer. Eindig op Em.
This is one of the greatest jam songs since "Down by the River" and
Dit is een van de beste jamnummers sinds "Down by the River" en
the slower you play the lead, the better it sounds. Get that "woman
hoe langzamer je de hoofdrol speelt, hoe beter het klinkt. Pak die "vrouw
tone" and let the notes ring.
toon" en laat de noten klinken.
Tab/Chord interpretation by Craig Carlson
Tab-/akkoordinterpretatie door Craig Carlson
ccarlson@valsmtp.riag.com
ccarlson@valsmtp.riag.com