Ruby Mae Liedtext Deutsche Übersetzung

This is "Ruby Mae" by the Felice Brothers
Das ist „Ruby Mae“ von den Felice Brothers
For the accordion arpeggios, play Em as 333453? think of it as Dm moved up a whole step
Spielen Sie Em für die Akkordeon-Arpeggios als 333453? Stellen Sie sich das so vor, als wäre Dm eine ganze Stufe nach oben gegangen
And the chord played in the beginning is a Bbm
Und der am Anfang gespielte Akkord ist ein Bbm
Her name was Ruby Mae
Ihr Name war Ruby Mae
She danced the cabaret
Sie tanzte Kabarett
Such a lovely
So schön
Girl was she
Mädchen war sie
That Ruby Mae
Diese Ruby Mae
In the open window breeze
In der Brise des offenen Fensters
She pulled her stockings above her knees
Sie zog ihre Strümpfe über die Knie
Such a lovely girl was she
Sie war so ein hübsches Mädchen
That Ruby Mae
Diese Ruby Mae
Solo, same chords
Solo, gleiche Akkorde
On a lonely winter night
In einer einsamen Winternacht
I followed her under Christmas lights
Ich folgte ihr unter Weihnachtsbeleuchtung
So low down was I
So tief unten war ich
To Ruby Mae
An Ruby Mae
Solo, same chords
Solo, gleiche Akkorde
In the bitter morning air
In der bitteren Morgenluft
I hid her body there
Ich habe ihren Körper dort versteckt
In the heart of old Times Square
Im Herzen des alten Times Square
So she'd not lose her way
Damit sie sich nicht verirrte
Her name was Ruby Mae
Ihr Name war Ruby Mae
She danced the cabaret
Sie tanzte Kabarett
Such a lovely girl was she...
Was für ein hübsches Mädchen war sie...
Word of caution: this song does not work as a romantic overture or serenade.
Aber Vorsicht: Dieses Lied eignet sich nicht als romantische Ouvertüre oder Serenade.