Bodybag Versuri Traducere în Română
Filmele - Geanta de corp
by The Films
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
the song is in three-quarter time. this might help you getting the rhythm...
cântecul este în trei sferturi de timp. asta te-ar putea ajuta sa iei ritmul...
Intro:
Introducere:
One, two, three...
Unu, doi, trei...
Verse:
Vers:
Well, how did you expect it would be?
Ei bine, cum te așteptai să fie?
Well, you signed up for a car crash when you signed up with me
Ei bine, te-ai înscris pentru un accident de mașină când te-ai înscris cu mine
And you can't swim to safety on a sinking ship
Și nu poți înota în siguranță pe o navă care se scufundă
So go home baby if you're ready to quit
Așa că du-te acasă, iubito, dacă ești gata să renunți
G (hold)
G (ține)
verse 2 (same chords):
versetul 2 (aceleași acorduri):
Well, take your hand away from your face
Ei bine, ia-ți mâna de pe față
There are dozens of reasons why I shouldn't stay
Există zeci de motive pentru care nu ar trebui să rămân
Now you've readied all your ammo
Acum ți-ai pregătit toată muniția
In the back of your mouth
În fundul gurii
So come on, let me have it
Deci haide, lasă-mă să-l iau
It has to come out
Trebuie să iasă
Chorus:
Refren:
Oh shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot?
Oh, trage, trage, trage, trage, trage, trage, trage?
Well, I can't rely on your alibi
Ei bine, nu mă pot baza pe alibiul tău
?cause my heart came back in a body bag
Pentru că inima mi-a revenit într-o pungă pentru cadavre
Verse 3:
Versetul 3:
Well, dream we woke up side by side in a bed
Ei bine, visează că ne-am trezit unul lângă altul într-un pat
And our bodies were both lifeless; the sheets spattered red
Și trupurile noastre erau ambele fără viață; cearşafurile stropiră roşii
There were holes in our chests;
Erau găuri în pieptul nostru;
Looked like bombs had gone off
Părea că au explodat bombe
Well, our hearts has escaped
Ei bine, inimile noastre au scăpat
But our bodies were lost
Dar trupurile noastre s-au pierdut
Chorus:
Refren:
Well, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot?
Ei bine, trage, trage, trage, trage, trage, trage, trage?
Well, we can't rely on an alibi
Ei bine, nu ne putem baza pe un alibi
?cause ours hearts came back
Pentru că inimile noastre s-au întors
In a body bag
Într-o geantă pentru cadavre
Oh, ooh?
Oh, ooh?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
