Come On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Films - Come On
Filmy – No dalej
Oh Baby pick up the phone
Och, kochanie, odbierz telefon
because I'm drunk and alone
bo jestem pijany i samotny
and I need someone to take me home
i potrzebuję kogoś, kto zabierze mnie do domu
and I wish it was you
i chciałbym, żebyś to był ty
Well get me out of this place
Cóż, zabierz mnie z tego miejsca
Cause I've got blood on my face
Bo mam krew na twarzy
And I'm gettin tired of the taste
I zaczynam mieć dość tego smaku
Of my own shoe
Z mojego własnego buta
But how in the devil
Ale jak do cholery
I get into trouble
Wpadam w kłopoty
I don't think I'll ever be sure
Chyba nigdy nie będę mieć pewności
But the one thing I'm sure of
Ale jednego jestem pewien
is there's no love like your love
czy nie ma takiej miłości jak twoja miłość
So come on
Więc chodź
Well it was a God-awful scene
Cóż, to była okropna scena
At the bar down on King's
W barze na King's
In fact this whole night's been
Właściwie to cała noc minęła
troubling to say the least
delikatnie mówiąc, niepokojące
Phony friends, phony names
Fałszywi przyjaciele, fałszywe imiona
Exchanging numbers, playing games
Wymiana numerów, granie w gry
Well I guess I should do the same
Cóż, chyba powinienem zrobić to samo
But it's just not me
Ale to po prostu nie ja
But how in the devil
Ale jak do cholery
I get into trouble
Wpadam w kłopoty
I don't think I'll ever be sure
Chyba nigdy nie będę mieć pewności
But the one thing I'm sure of
Ale jednego jestem pewien
is there's no love like your love
czy nie ma takiej miłości jak twoja miłość
So come on
Więc chodź
So come on
Więc chodź
Quit draggin me down
Przestań mnie ciągnąć w dół
Come on
Chodź
I'm waiting around
Czekam w okolicy
for you to come and get me out of here
żebyś przyszedł i mnie stąd zabrał
Come on, stop thinking about it
No dalej, przestań o tym myśleć
Come on, you know I'm working it out
Daj spokój, wiesz, że nad tym pracuję
And I don't think I can wait another year
I myślę, że nie mogę czekać kolejnego roku