Come On Versuri Traducere în Română

The Films - Come On
Filmele - Haide
Oh Baby pick up the phone
Oh, iubito, ridică telefonul
because I'm drunk and alone
pentru că sunt beat și singur
and I need someone to take me home
și am nevoie de cineva care să mă ducă acasă
and I wish it was you
și mi-aș dori să fii tu
Well get me out of this place
Ei bine, scoate-mă din locul ăsta
Cause I've got blood on my face
Pentru că am sânge pe față
And I'm gettin tired of the taste
Și m-am săturat de gust
Of my own shoe
De propriul meu pantof
But how in the devil
Dar cum la dracu
I get into trouble
intru în necazuri
I don't think I'll ever be sure
Nu cred că voi fi vreodată sigur
But the one thing I'm sure of
Dar singurul lucru de care sunt sigur
is there's no love like your love
nu există iubire ca iubirea ta
So come on
Deci haide
Well it was a God-awful scene
Ei bine, a fost o scenă îngrozitoare a lui Dumnezeu
At the bar down on King's
La barul de jos din King's
In fact this whole night's been
De fapt, toată noaptea a fost
troubling to say the least
tulburător, cel puțin
Phony friends, phony names
Prieteni falși, nume false
Exchanging numbers, playing games
Schimb de numere, jocuri
Well I guess I should do the same
Ei bine, cred că ar trebui să fac la fel
But it's just not me
Dar nu sunt eu
But how in the devil
Dar cum la dracu
I get into trouble
intru în necazuri
I don't think I'll ever be sure
Nu cred că voi fi vreodată sigur
But the one thing I'm sure of
Dar singurul lucru de care sunt sigur
is there's no love like your love
nu există iubire ca iubirea ta
So come on
Deci haide
So come on
Deci haide
Quit draggin me down
Încetează să mă tragi în jos
Come on
Haide
I'm waiting around
Aștept în jur
for you to come and get me out of here
ca tu să vii să mă scoți de aici
Come on, stop thinking about it
Haide, nu te mai gândi la asta
Come on, you know I'm working it out
Haide, știi că o rezolv
And I don't think I can wait another year
Și nu cred că mai pot aștepta încă un an