Something Familiar Paroles Traduction Française

picking pattern for the verse:
modèle de sélection pour le verset :
verse:
verset :
Spent the day round old friens on a
J'ai passé la journée avec de vieux amis sur un
weekend, drinks and sun
week-end, boissons et soleil
Excess, different sexes, talking
Excès, sexes différents, parler
ex's, harmless fun
ex, amusement inoffensif
chorus:
refrain :
Painfully aware of all the thickness in the air
Péniblement conscient de toute l'épaisseur de l'air
it's hard to change with everything thats new
c'est difficile de changer avec tout ce qui est nouveau
we've never been alone, but if you'd like I'll drive you home
nous n'avons jamais été seuls, mais si tu veux, je te reconduirai à la maison
take care of me and I'll take care of you
prends soin de moi et je prendrai soin de toi
verse:
verset :
Told you bout a secret
Je t'ai dit un secret
I believed you'd never know
Je pensais que tu ne le saurais jamais
steady hot and ready lick your
stable, chaud et prêt, lèche-toi
lips K, here we go
lèvres K, c'est parti
Chorus:
Chœur :
Ready get set start come over here and break my heart
Prêt, prêt, commence, viens ici et brise-moi le cœur
So I can feel something I've felt before
Pour que je puisse ressentir quelque chose que j'ai déjà ressenti
You've tasted all the rest but what's familiar's always best
Tu as goûté tout le reste mais ce qui est familier est toujours le meilleur
Something you've lost but have been looking for
Quelque chose que tu as perdu mais que tu cherches
Ready get set start come over here and break my heart
Prêt, prêt, commence, viens ici et brise-moi le cœur
I don't think that I need anything more
Je ne pense pas avoir besoin de quelque chose de plus
Hanging just above like some old picture that I love
Suspendu juste au-dessus comme une vieille photo que j'aime
Something I lost but have been looking for
Quelque chose que j'ai perdu mais que je cherchais
have been looking for
j'ai cherché
have been looking for
j'ai cherché