Long Long Ponytail Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Feuerbälle – Langer, langer Pferdeschwanz
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
and JARO Records in 1959. Chuck Tharp
und JARO Records im Jahr 1959. Chuck Tharp
was vocalist (pre-Jimmy Gilmer.)
war Sänger (vor Jimmy Gilmer).
(Couldn't find a chart position.)
(Konnte keine Kartenposition finden.)
INTRO: E
EINFÜHRUNG: E
Well, one night under a cloudless sky, I met a pretty girl
Nun, eines Nachts unter wolkenlosem Himmel traf ich ein hübsches Mädchen
and she caught my eye.
und sie fiel mir ins Auge.
A long ponytail made of Auburn hair really let's you know when
Ein langer Pferdeschwanz aus kastanienbraunem Haar lässt Sie wirklich wissen, wann
that girl is near.
das Mädchen ist in der Nähe.
She's a girl, with a long, long, ponytail.
Sie ist ein Mädchen mit einem langen, langen Pferdeschwanz.
Well, I walked up to her and I said, hey, baby, why didn't you
Nun, ich ging auf sie zu und sagte: „Hey, Baby, warum hast du das nicht getan?“
let me know.
lass es mich wissen.
I've never seen you around here before..yeah, and I missed you
Ich habe dich hier noch nie gesehen. Ja, und ich habe dich vermisst
so.
also.
Man, I really like that long, long, ponytail.
Mann, ich mag diesen langen, langen Pferdeschwanz wirklich.
CHORUS:
CHOR:
And I said, go, ponytail..uh-huh, go ponytail..wooo! go ponytail..
Und ich sagte, geh, Pferdeschwanz..uh-huh, geh, Pferdeschwanz..wooo! geh zum Pferdeschwanz..
yeah, go, ponytail..yeah, I really like that long, long, ponytail.
Ja, geh, Pferdeschwanz. Ja, ich mag diesen langen, langen Pferdeschwanz wirklich.
INTERLUDE: E A Em B E B
ZWISCHENSPIEL: E A Em B E B
Now, I took her out to the dance last night..she got out on the
Nun, ich habe sie gestern Abend zum Tanzen mitgenommen. Sie ist rausgekommen
floor and she did it up right..the long ponytail just a-boppin' to
Boden und sie hat es richtig gemacht. Der lange Pferdeschwanz hüpft einfach hin und her
the beat.
der Schlag.
Don'tcha know all the boys looked at me..and that girl, with the long
Ich weiß nicht, dass alle Jungs mich angeschaut haben ... und das Mädchen mit dem langen
ponytail.
Pferdeschwanz.
Well, I walked home and up to her front door, she give me a little
Nun, ich ging nach Hause und zu ihrer Haustür, sie gab mir ein wenig
kiss and I begged for more.
Kuss und ich bettelte um mehr.
She looked at me with a twinkle in her eye..she said, now, baby, don't
Sie sah mich mit einem Augenzwinkern an. Sie sagte: „Nun, Baby, tu das nicht.“
you realize..that you're in love with a long, long ponytail.
Dir wird klar, dass du in einen langen, langen Pferdeschwanz verliebt bist.
OUTRO:
OUTRO:
And I said, go, ponytail..uh-huh, go ponytail..wooo! go ponytail..
Und ich sagte, geh, Pferdeschwanz..uh-huh, geh, Pferdeschwanz..wooo! geh zum Pferdeschwanz..
yeah, go, ponytail..yeah, I'm in love with a long, long, ponytail.
Ja, geh, Pferdeschwanz. Ja, ich bin verliebt in einen langen, langen Pferdeschwanz.
A fifties smash from Kraziekhat.
Ein Fünfzigerjahre-Hit von Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
