Western Union Songtekst Nederlandse Vertaling

Western Union:The Five Americans.
Western Union: De vijf Amerikanen.
#5 in 1967.
#5 uit 1967.
INTRO: D Dsus4 (x4)
INTRO: D Dsus4 (x4)
#1.
#1.
Things went wrong today, bad news came my way..
Er ging iets mis vandaag, slecht nieuws kwam op mijn pad..
I woke up to find, a wire that blew my mind.
Ik werd wakker en ontdekte een draad die me verbaasde.
#2.
#2.
Western Union man, bad news in his hand,
Western Union-man, slecht nieuws in zijn hand,
knocking at my door, telling me the score.
klopte op mijn deur en vertelde me de score.
D Dss4 (x2)
D Dss4 (x2)
#3.
#3.
Fifteen cents a word to read,
Vijftien cent per woord om te lezen,
a telegram I didn`t need.
een telegram dat ik niet nodig had.
Said she didn`t care no more,
Zei dat het haar niets meer kon schelen,
us4
ons4
think I`ll throw it on the floor.
denk dat ik hem op de grond gooi.
CHORUS:
CHORUS:
Got your cable just today, killed my groove,
Ik heb je kabel net vandaag gekregen, heb mijn groove gedood,
I`ve got to say,..hey......
Ik moet zeggen,..hey......
hey.....Western Union..
Hé.....Western Union..
NC
NC
Da-da-da-da-da..da-da-da-da-da,
Da-da-da-da..da-da-da-da,
Da-da-da-da-da..da-da-da-da-da.
Da-da-da-da..da-da-da-da.
Da-da-da-da-da..da-da-da-da-da,
Da-da-da-da..da-da-da-da,
Da-da-da-da-da..da-da-da-da-da.
Da-da-da-da..da-da-da-da.
#4.
#4.
Now you`ve gone away, and how it`s sad to say,
Nu ben je weggegaan, en wat is het triest om te zeggen:
you`ve gone.
je bent weg.
I remember what they said, now I`m going out of my head.
Ik herinner me wat ze zeiden, nu word ik gek.
CHORUS:
CHORUS:
Telegram just had to say, you`ve learned your lesson
Telegram wilde alleen maar zeggen: je hebt je lesje geleerd
all the way, hey..
helemaal, hé..
#5.
#5.
I`ll be on my way, cause there`s another girl for me,
Ik kom eraan, want er is nog een meisje voor mij
su
zo
I`ll be sure of her and things`ll be as they were.
Ik zal zeker van haar zijn en de dingen zullen zijn zoals ze waren.
OUTRO:
UITTRO:
Da-da-da-da-da..da-da-da-da-da..
Da-da-da-da..da-da-da-da..
Da-da-da-da-da..da-da-da-da-da..
Da-da-da-da..da-da-da-da..
Oh, Western Union, oh, Western Union..(Fade.)
Oh, Western Union, oh, Western Union..(vervagen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.