Bhagavan Decreed كلمات أغنية ترجمة عربية

(link to The Flatlanders official site: http://www.theflatlanders.com/)
(رابط إلى موقع Flatlanders الرسمي: http://www.theflatlanders.com/)
"Bhagavan Decreed" chords off of the amazing More A Legend Than A Band album.
"Bhagavan Decreed" مأخوذ من ألبوم More A Legend Than A Band المذهل.
Listen to the song for precise timing during chord changes.
استمع إلى الأغنية للحصول على توقيت دقيق أثناء تغيير الوتر.
Barring the chords (or putting a capo on the third fret and working from there)
منع الأوتار (أو وضع الكابو على الحنق الثالث والعمل من هناك)
works excellent as well.
يعمل بشكل ممتاز كذلك.
Brains cannot defeat me when I'm stoned little darling
لا يمكن للعقل أن يهزمني عندما أتعرض للرجم يا عزيزي الصغير
Sticks and stones can beat you out of time
العصي والحجارة يمكن أن تهزمك خارج الزمن
And I'm standing on the brink of a bridge that's black at sunrise
وأنا أقف على حافة جسر أسود عند شروق الشمس
I don't think I'll be home in time to dine
لا أعتقد أنني سأعود إلى المنزل في الوقت المناسب لتناول العشاء
Each plant has a root that's dipped in blood
كل نبات له جذر مغموس في الدم
So later on we'll all find out we're just nameless mud
لذلك سنكتشف لاحقًا أننا جميعًا مجرد طين بلا اسم
And I'm sayin' good bye to those old-time demons darling
وأنا أقول وداعاً لأولئك الشياطين القدامى يا عزيزي
Leave at your own risk, not mine
اترك على مسؤوليتك الخاصة، وليس مسؤوليتي
(repeat the pattern throughout the remainder of the song)
(كرر النمط طوال بقية الأغنية)
Why can't you make it to the place you're always going to
لماذا لا تستطيع الوصول إلى المكان الذي ستذهب إليه دائمًا
Could it be you're going to all the time
هل يمكن أن تكون أنت ذاهب إلى ذلك طوال الوقت
Well I might be traveling backwards when I wake up tomorrow
حسنًا، ربما أسافر إلى الوراء عندما أستيقظ غدًا
If you must go won't you please leave me a dime
إذا كان يجب أن تذهب، أليس من فضلك اترك لي سنتًا واحدًا
The earth turns on as Bhagavan decreed
تدور الأرض كما أمر بهاغافان
So later on we'll see ourselves and all be free
لذلك سنرى أنفسنا لاحقًا وسنكون جميعًا أحرارًا
But sayin' goodbye to you is suicidal darling
ولكن قول وداعا لك هو انتحار يا عزيزي
Don't hang your mind up just where I hang mine
لا تعلق عقلك حيث أعلق عقلي
Life is a quarry you can dig all you want too
الحياة عبارة عن مقلع يمكنك حفره كما تريد أيضًا
Rockin' jumpin' ball go up or down
كرة القفز الصخرية ترتفع أو تنخفض
And you can burn your brain cells out just trying to get higher
ويمكنك حرق خلايا دماغك لمجرد محاولة الوصول إلى مستوى أعلى
But you'll find the highest place is underground
لكن ستجد أن أعلى مكان هو تحت الأرض
They've got you like the moon has got the tide
لقد حصلوا عليك كما حصل القمر على المد والجزر
You say your drifting babe you're going for a ride
أنت تقول أن حبيبتك المنجرفة ستذهب في رحلة
You say one day soon we will all stand as brothers
أنت تقول أنه في يوم من الأيام قريبًا سنقف جميعًا كأخوة
Till then I guess we'll just stand around
وحتى ذلك الحين أعتقد أننا سوف نقف فقط
Enjoy! This is one of my first attempts at this, comments are definitely welcome.
استمتع! هذه إحدى محاولاتي الأولى لذلك، التعليقات مرحب بها بالتأكيد.
I really enjoy the lyrics in this song; they may be off a tad bit as they aren't
أنا أستمتع حقًا بكلمات هذه الأغنية. قد يكونون بعيدين بعض الشيء لأنهم ليسوا كذلك
plastered all over lyric sites.
تم لصقها في جميع أنحاء المواقع الغنائية.