Bhagavan Decreed Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Flachländer – Bhagavans Dekret
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(link to The Flatlanders official site: http://www.theflatlanders.com/)
(Link zur offiziellen Website von The Flatlanders: http://www.theflatlanders.com/)
"Bhagavan Decreed" chords off of the amazing More A Legend Than A Band album.
„Bhagavan Decreed“ ist ein Akkord des fantastischen Albums „More A Legend Than A Band“.
Listen to the song for precise timing during chord changes.
Hören Sie sich das Lied an, um beim Akkordwechsel ein präzises Timing zu gewährleisten.
Barring the chords (or putting a capo on the third fret and working from there)
Die Akkorde sperren (oder einen Kapodaster auf den dritten Bund setzen und von dort aus weiterarbeiten)
works excellent as well.
funktioniert auch hervorragend.
Brains cannot defeat me when I'm stoned little darling
Der Verstand kann mich nicht besiegen, wenn ich bekifft bin, kleiner Schatz
Sticks and stones can beat you out of time
Stöcke und Steine können dich aus der Zeit schlagen
And I'm standing on the brink of a bridge that's black at sunrise
Und ich stehe am Rande einer Brücke, die bei Sonnenaufgang schwarz ist
I don't think I'll be home in time to dine
Ich glaube nicht, dass ich rechtzeitig zum Essen zu Hause sein werde
Each plant has a root that's dipped in blood
Jede Pflanze hat eine Wurzel, die in Blut getaucht ist
So later on we'll all find out we're just nameless mud
Später werden wir alle herausfinden, dass wir nur namenloser Schlamm sind
And I'm sayin' good bye to those old-time demons darling
Und ich verabschiede mich von diesen alten Dämonen, Liebling
Leave at your own risk, not mine
Gehen Sie auf eigene Gefahr, nicht auf meine
(repeat the pattern throughout the remainder of the song)
(Wiederholen Sie das Muster für den Rest des Liedes)
Why can't you make it to the place you're always going to
Warum schaffst du es nicht an den Ort, an den du immer gehst?
Could it be you're going to all the time
Könnte es sein, dass du die ganze Zeit dorthin gehst
Well I might be traveling backwards when I wake up tomorrow
Nun ja, vielleicht reise ich rückwärts, wenn ich morgen aufwache
If you must go won't you please leave me a dime
Wenn Sie gehen müssen, hinterlassen Sie mir doch bitte einen Cent
The earth turns on as Bhagavan decreed
Die Erde dreht sich, wie Bhagavan es angeordnet hat
So later on we'll see ourselves and all be free
Später werden wir uns selbst sehen und alle frei sein
But sayin' goodbye to you is suicidal darling
Aber sich von dir zu verabschieden ist selbstmörderisch, Liebling
Don't hang your mind up just where I hang mine
Hängen Sie Ihre Gedanken nicht dort auf, wo ich meine aufhänge
Life is a quarry you can dig all you want too
Das Leben ist ein Steinbruch, in dem man auch so viel graben kann, wie man will
Rockin' jumpin' ball go up or down
Der rockige, springende Ball geht nach oben oder unten
And you can burn your brain cells out just trying to get higher
Und Sie können Ihre Gehirnzellen verbrennen, wenn Sie nur versuchen, höher zu kommen
But you'll find the highest place is underground
Aber Sie werden feststellen, dass der höchste Ort unter der Erde liegt
They've got you like the moon has got the tide
Sie haben dich wie der Mond die Gezeiten
You say your drifting babe you're going for a ride
Du sagst, dein treibendes Baby, du machst eine Fahrt
You say one day soon we will all stand as brothers
Du sagst, eines Tages werden wir alle als Brüder zusammenstehen
Till then I guess we'll just stand around
Bis dahin werden wir wohl einfach nur herumstehen
Enjoy! This is one of my first attempts at this, comments are definitely welcome.
Viel Spaß! Dies ist einer meiner ersten Versuche, Kommentare sind auf jeden Fall willkommen.
I really enjoy the lyrics in this song; they may be off a tad bit as they aren't
Ich mag den Text in diesem Lied wirklich; Sie sind vielleicht ein bisschen daneben, weil sie es nicht sind
plastered all over lyric sites.
Überall auf Lyrikseiten verputzt.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.