Down on Filberts Rise Songtekst Nederlandse Vertaling

Down On Filbert''s Rise
Neer bij de opkomst van Filbert
( Butch Hancock / Joe Ely / Jimmie Dale Gilmore )
(Butch Hancock/Joe Ely/Jimmie Dale Gilmore)
Up on the double divide
Op naar de dubbele kloof
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
I chanc''d to meet a city girl
Ik had de kans een stadsmeisje te ontmoeten
Wish clear blue sparklin'' eyes
Wens helderblauwe sprankelende ogen
I see those eyes
Ik zie die ogen
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
First morning I did see her
De eerste ochtend zag ik haar
Comin'' in from the West
Ik kom uit het Westen
Storm clouds on the mountain
Onweerswolken op de berg
And tears all down her breast
En tranen langs haar borst
Tears a''fallin''
Tranen vallen ''
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
Up on the double divide
Op naar de dubbele kloof
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
Full well I knew her sorrow
Ik kende haar verdriet heel goed
Was no concern of mine
Was geen zorg van mij
But as I took her in my arms
Maar toen ik haar in mijn armen nam
My own heart soon did pine
Mijn eigen hart deed al snel pijn
Hearts in sorrow
Harten in verdriet
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
Up on the double divide
Op naar de dubbele kloof
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
Wild horsed and wild rivers run circles around the sun
Wilde paarden en wilde rivieren cirkelen rond de zon
I see her in the days and nights as they blend into one
Ik zie haar in de dagen en nachten terwijl ze samenvloeien
I see her in the moonlight and in the starry skies
Ik zie haar in het maanlicht en in de sterrenhemel
Sometimes I even swear I see her
Soms zweer ik zelfs dat ik haar zie
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
I see those eyes
Ik zie die ogen
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
I see her in the moonlight and in the starry skies
Ik zie haar in het maanlicht en in de sterrenhemel
Sometimes I even swear I see her
Soms zweer ik zelfs dat ik haar zie
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise
I see those eyes
Ik zie die ogen
Down on Filbert''s Rise
Neer bij Filbert's Rise