Julia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Julia - The Flatlanders
Julia - Yassı Topraklılar
Sundogs barkin', barkin' round my dreams
Sundogs havlıyor, rüyalarımın etrafında havlıyor
Three ring circus rockin' round the sun
Üç halkalı sirk güneşin etrafında sallanıyor
The taste of fire and Julia's name
Ateşin tadı ve Julia'nın adı
Right there on the tip of my tongue
Tam orada dilimin ucunda
Chorus:
Koro:
I was on the mountain
dağdaydım
And the sun was goin' down
Ve güneş batıyordu
All I's wishin' for was Ju-u-u-u-u-lia
Tek dilediğim Ju-u-u-u-u-lia'ydı
I kissed her on the mouth, I looked her in the eye
Onu ağzından öptüm, gözlerinin içine baktım
I's actin' half my age and feelin' way too proud
Yaşımın yarısı gibi davranıyorum ve fazlasıyla gururlu hissediyorum
I drove into the desert, I drove up to the sky
Çöle doğru sürdüm, gökyüzüne doğru sürdüm
I parked it and I left it just a hangin' on a cloud
Park ettim ve onu bir bulutun üzerinde asılı bıraktım
Bridge:
Köprü:
Night wind blows
Gece rüzgarı esiyor
Stars above the blue
Mavinin üstündeki yıldızlar
Heaven knows
Tanrı biliyor
Only love will do
Sadece aşk işe yarar
Accordian solo
Akordeon solosu
Now what's a few miles between the beauty and the beast
Şimdi güzel ile canavar arasında birkaç mil var
What's it mean when angels keep flying by above
Meleklerin yukarıdan uçmaya devam etmesi ne anlama geliyor?
Storm clouds gatherin' round the full moon in the east
Fırtına bulutları doğuda dolunayın etrafında toplanıyor
I was empty-headed but my heart was full of love
Kafam boştu ama kalbim sevgiyle doluydu
Chorus 2:
Koro 2:
I was on the mountain
dağdaydım
With lightning all around
Her tarafta yıldırım var
All I was lookin for Ju-u-u-u-u-lia
Tüm aradığım Ju-u-u-u-u-lia
The more you need her help the more she let's you down
Onun yardımına ne kadar çok ihtiyaç duyarsan o seni o kadar çok hayal kırıklığına uğratır
The more you like the way she walks the more she shakes her hips
Yürüyüşünü beğendikçe kalçalarını daha çok sallıyor
The more you fall in love with life the more she runs around
Sen hayata ne kadar aşık olursan o o kadar çok koşturur
The more you fear the kiss of death the more she licks her lips
Sen ölüm öpücüğünden ne kadar korkarsan o kadar çok dudaklarını yalar
Chorus 3:
Koro 3:
I was on the mountain
dağdaydım
There was thunder tumblin' down
Gök gürültüsü aşağı yuvarlanıyordu
All I's listenin' for was Julia
Tek dinlediğim Julia'ydı
Chorus 4:
Koro 4:
I was on the mountain
dağdaydım
I was never comin' down
Asla aşağıya inmiyordum
All I's thinkin' bout was Julia
Tek düşündüğüm Julia'ydı
All I's thinkin' bout was Julia
Tek düşündüğüm Julia'ydı