One Day at a Time 歌詞 日本語訳

Chorus:
コーラス：
I live one day at a time
私は一日一日を生きています
I dream one dream at a time
私は一度に一つの夢を見ます
Yesterday is dead
昨日は死んだ
And tomorrow is blind
そして明日は盲目だ
I live one day at a time
私は一日一日を生きています
If you're surprised to see me back at home
私が家に帰ってきたのを見て驚いたら
You don't know how I missed you while I was
私がいた間、どんなにあなたがいなくて寂しかったか、あなたは知らないでしょう
gone
消えた
Don't ask me how long I plan to stay, it
どのくらい滞在するつもりかは聞かないでください
never crossed my mind
決して頭をよぎったことはありません
I live one day at a time
私は一日一日を生きています
There's a bluebird winging 'cross a cloudy
青い鳥が曇りを渡って翼を広げている
sky
空
He's looking for a patch of sun, so am I
彼は太陽の光を探している、私も同じだ
Don't ask me how long I'll have to follow
どれくらいフォローしなければならないかは聞かないでください
him, perhaps I won't in time
彼、もしかしたら間に合わないかもしれない
I live one day at a time.
私は一日一日を生きています。
(Thanks to David P. Smith for tabs)
(タブを提供してくれた David P. Smith に感謝します)