Wishing for a Rainbow Versuri Traducere în Română
The Flatlanders - Wishing for a Rainbow
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Flatlanders: Wishing for a Ranibow from Hills and Valleys
Flatlanders: își doresc un Ranibow de pe dealuri și văi
Standing at the crossroad in the rain
Stând la răscruce în ploaie
I been here before, I can't complain
Am mai fost aici, nu mă pot plânge
Must be something in the Book of Revelation
Trebuie să fie ceva în Cartea Apocalipsei
That keeps on messing with my destination
Asta continuă să se încurce cu destinația mea
That big old city nearly did me in
Orașul ăla mare și vechi aproape că m-a băgat
I got my doubts if I'll go there again
Am îndoieli dacă voi merge din nou acolo
Turning back could turn into a heartbreak
Întoarcerea înapoi s-ar putea transforma într-o durere de inimă
Tonight I just need shelter from a heartache
În seara asta am nevoie doar de adăpost de o durere de inimă
Wishing for a rainbow
Dorind un curcubeu
Listen to the wind blow
Ascultă cum bate vântul
Wondering how can love grow
Mă întreb cum poate să crească iubirea
Wishing for a rainbow
Dorind un curcubeu
Break: D G A D
Pauza: D G A D
I wonder if she found her way to Denver
Mă întreb dacă și-a găsit drumul spre Denver
If she still needs the love I said I'd send her
Dacă mai are nevoie de dragoste, am spus că o voi trimite
Like roses untended may grow withered
Precum trandafirii neîngrijiți pot crește ofilit
Love letters in my heart go undelivered
Scrisorile de dragoste din inima mea nu sunt livrate
Break: D G D A D G A D
Pauza: D G D A D G A D
Shattered glass all scattered cross the floor
Sticlă spartă toate împrăștiate traversează podeaua
Some fellow left his suitcase by the door
Un tip și-a lăsat valiza lângă uşă
I'd like to think I left it all behind me
Aș vrea să cred că am lăsat totul în urmă
And know for sure the past will never find me
Și să știi cu siguranță că trecutul nu mă va găsi niciodată
There are some who sanctify revenge
Sunt unii care sfințește răzbunarea
Time and life will leave them on the fringe
Timpul și viața îi vor lăsa la margine
And some to the end will carry grudges
Iar unii vor purta ranchiuni până la capăt
Time and life and death will be their judges
Timpul, viața și moartea vor fi judecătorii lor
Chorus repeat twice
Refrenul se repetă de două ori
Outro:
Outro:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
