Love Cuts Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords:
Akkorde:
D: 557775
D: 557775
Em: 779987
Em: 779987
G2: 355433
G2: 355433
A: 577655
A: 577655
Main chord progession:
Hauptakkordfolge:
Verse:
Vers:
When I say
Wenn ich sage
love cuts me up
Liebe zerschneidet mich
you know that's what I mean
Du weißt, das ist es, was ich meine
love cuts me up
Liebe zerschneidet mich
When I fall in love
Wenn ich mich verliebe
cause you take a blade
Weil du eine Klinge nimmst
and hold it to my heart
und halte es an meinem Herzen
that hurts me up
das tut mir weh
I fall in love
Ich verliebe mich
and then feels good
und dann fühlt es sich gut an
but when it falls apart
aber wenn es auseinander fällt
that hurts me up
das tut mir weh
Bridge:
Brücke:
Calling out your name
Rufe deinen Namen
hearing nothing bad
nichts Schlimmes gehört
slow train out of lonely town
Bummelzug aus der einsamen Stadt
is going off the track
kommt von der Strecke ab
Verse:
Vers:
When I say
Wenn ich sage
I can't stand my pain
Ich kann meinen Schmerz nicht ertragen
the only thing to do
das Einzige, was zu tun ist
is not fall in love again
ist nicht wieder verlieben
But that hurts
Aber das tut weh
just as much
genauso viel
So in either way
Also so oder so
love cuts me up
Liebe zerschneidet mich
So in either way
Also so oder so
love cuts me up
Liebe zerschneidet mich
Keep playing the verse progression for the rest of the song.
Spielen Sie den Versverlauf für den Rest des Liedes weiter.