Mr. Blue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mr. Blue - The Fleetwoods
Bay Blue - Fleetwood'lar
The Fleetwoods
Fleetwood'lar
Mr. Blue (1959)
Bay Mavi (1959)
(DeWayne Blackwell)
(DeWayne Blackwell)
Now on: "Come Softly To Me - The Very Best of The Fleetwoods"
Şimdi: "Yumuşak Bir Şekilde Bana Gel - Fleetwood'ların En İyisi"
The instrumental backing of this beautiful track is really low in the mix,
Bu güzel parçanın enstrümantal desteği miksajda gerçekten çok düşük.
so some of this is guesswork/interpretation (or simply a matter of taste).
yani bunların bir kısmı tahmin/yorumdur (ya da sadece zevk meselesidir).
Anyway, what is here works well with the original. You may add minor 7s to
Neyse, buradaki şey orijinaliyle iyi çalışıyor. Minör 7'leri ekleyebilirsiniz
the minor chords whenever you think it's fitting or include some notes from
uygun olduğunu düşündüğünüzde minör akorları kullanın veya bazı notları ekleyin
the harmonies into the guitar chords and create your own version.
Armonileri gitar akorlarına dönüştürün ve kendi versiyonunuzu yaratın.
Feedback and suggestions for improvement are highly welcome.
Geri bildirim ve iyileştirme önerileri son derece memnuniyetle karşılanmaktadır.
Enjoy!
Eğlence!
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
AKORLAR/ÖZEL SESLENDİRMELER
F#m7b5 x-1-2-2-x-2
F#m7b5 x-1-2-2-x-2
B9sus4 x-2-2-2-2-x
B9sus4 x-2-2-2-2-x
*LINK (INTRO ==> VERSE 1)
*LİNK (GİRİŞ ==> 1. AYET)
INTRO (freely)
GİRİŞ (serbestçe)
(tacet) Am6 Am
(tacet) Am6 Am
Our guardian star lost all his glow
Koruyucu yıldızımız tüm parlaklığını kaybetti
The day that I lost you
Seni kaybettiğim gün
(tacet) Am
(tacet) Am
He lost all his glitter the day you said no
Hayır dediğin gün tüm parıltısını kaybetti
And his silver turned to blue
Ve gümüşü maviye döndü
Like him, I am doubtful that your love is true
Onun gibi ben de senin aşkının gerçek olduğundan şüpheliyim
But if you decide to call on me
Ama eğer beni aramaya karar verirsen
B7 E (*LINK)
B7 E (*BAĞLANTI)
Ask for Mr. Blue
Bay Blue'yu isteyin
SONG
ŞARKI
I'm Mr. Blue (wah-a-wah-ooh)
Ben Bay Blue'yum (wah-a-wah-ooh)
(9sus4)
(9sus4)
When you say you love me (Mr. Blue)
Beni sevdiğini söylediğinde (Bay Blue)
B(9sus4) E Abm(C#m?)
B(9sus4) E Abm(C#m?)
Then prove it by goin' out on the sly
O zaman sinsice dışarı çıkıp bunu kanıtla
Provin' your love isn't true
Aşkının doğru olmadığını kanıtlamak
/ss4
/ss4
Call me Mr. Blue
Bana Bay Mavi deyin
I'm Mr. Blue (wah-a-wah-ooh)
Ben Bay Blue'yum (wah-a-wah-ooh)
(9/sus4)
(9/sus4)
When you say you're sorry (Mr. Blue)
Özür dilediğini söylediğinde (Bay Blue)
B(9/sus4) E Abm(C#m?)
B(9/sus4) E Abm(C#m?)
Then turn around, headin' for the lights of town
Sonra arkanı dön, şehrin ışıklarına doğru yönel
Hurtin' me through and through
Beni baştan sona incitiyorsun
/ss4
/ss4
Call me Mr. Blue
Bana Bay Mavi deyin
I stay at home at night (I stay at home)
Geceleri evde kalıyorum (evde kalıyorum)
Right by the phone at night (right by the phone)
Geceleri telefonun hemen yanında (telefonun hemen yanında)
But you won't call
Ama aramayacaksın
And I won't hurt my pride (call me Mr. Blue)
Ve gururumu incitmeyeceğim (bana Bay Mavi deyin)
I won't tell you (wah-a-wah-ooh)
Sana söylemeyeceğim (wah-a-wah-ooh)
(9sus4)
(9sus4)
While you paint the town (Mr. Blue)
Siz şehri boyarken (Bay Blue)
B(9sus4) E Abm(C#m?)
B(9sus4) E Abm(C#m?)
A bright red to turn it upside down
Baş aşağı çevirmek için parlak bir kırmızı
I'm paintin' it too
Ben de onu boyuyorum
But I'm paintin' it blue
Ama onu maviye boyuyorum
su ()
su ()
Call me Mr. Blue (wah-a-wah-ooh)
Bana Bay Blue deyin (wah-a-wah-ooh)
su ()
su ()
Call me Mr. Blue (wah-a-wah-ooh)
Bana Bay Blue deyin (wah-a-wah-ooh)