Cosmic Circus Versuri Traducere în Română
Regii Florilor - Circul Cosmic
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Flower Kings - Cosmic Circus (Music: Stolt\Bodin Words:Stolt)
The Flower Kings - Circul cosmic (Muzică: Stolt\Bodin Cuvinte: Stolt)
Chords By Albergoni Claudio (albergoni_ia@Hotmail.com)
Acorduri de Albergoni Claudio (albergoni_ia@Hotmail.com)
Intro :
Introducere:
(Chords) E Eadd9 C#m C#add4
(Acorduri) E Eadd9 C#m C#add4
(Keyboard) arr.gt.
(Tastatură) arr.gt.
From the ragged fence
Din gardul zdrențuit
to the cosmic bends
spre curbele cosmice
we have paved our way with eagerness
ne-am pavat drumul cu nerăbdare
and forced the world to make some sense
și a forțat lumea să aibă un sens
In this endless space,
În acest spațiu nesfârșit,
looking for Gods given grace
căutând harul dat de la Dumnezeu
Among countless scattered dying stars
Printre nenumărate stele muribunde împrăștiate
by the fireplaces we found some comfort
lângă șemineuri am găsit ceva confort
Waiting all to serve a greater purpose
Așteptând ca toți să servească unui scop mai mare
or to join the cosmic circus now
sau să se alăture circului cosmic acum
(Same As Before)
(La fel ca înainte)
From the garden greens
Din verdele grădinii
to the mountain streams
la pâraiele de munte
We all worked the land and payed in sweat
Cu toții am lucrat pământul și am plătit în sudoare
while sweet illusions were passing by
în timp ce dulci iluzii treceau pe acolo
Like fading tribe
Ca un trib care se stinge
on the ocean wide
pe latul oceanului
In a random flash we live and die
Într-o clipă întâmplătoare trăim și murim
Searching all religions, reasom why
Căutând toate religiile, de ce
Waiting all to serve a greater purpose
Așteptând ca toți să servească unui scop mai mare
or to join the cosmic circus now
sau să se alăture circului cosmic acum
From the habbit hole, to the frozen poles
De la gaura habbit, la stâlpii înghețați
we have filled our hearts with poetry
ne-am umplut inimile cu poezie
while science was our leading star
în timp ce știința era steaua noastră principală
On to million suns
La milioane de sori
where our fading memories dance
unde dansează amintirile noastre care se estompează
While we try so hard to understand
În timp ce încercăm atât de mult să înțelegem
the untold genesis of man
geneza nespusă a omului
Waiting all to serve a greater purpose
Așteptând ca toți să servească unui scop mai mare
or to join the cosmic circus now
sau să se alăture circului cosmic acum
Ending:
Sfârșit:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
