Men Letras Tradução em Português

By The Forester Sisters
Pelas Irmãs Florestais
They buy you dinner, open your door
Eles pagam o jantar para você, abrem sua porta
Other then that, what are they good for
Fora isso, para que servem
Men, I'm talkin' 'bout men
Homens, estou falando de homens
They all want a girl just like the girl
Todos eles querem uma garota igual a garota
That married dear old dad, they make me so mad
Aquele casado, querido e velho pai, eles me deixam tão bravo
Men, I'm talkin' 'bout men
Homens, estou falando de homens
Chorus:
Refrão:
Well, you can't beat 'em up 'cause they're bigger then you
Bem, você não pode vencê-los porque eles são maiores que você
You can't live with 'em and you just can't shoot 'em
Você não pode viver com eles e simplesmente não pode atirar neles
Men, I'm talkin' 'bout men
Homens, estou falando de homens
They love their toys, they make their noise
Eles amam seus brinquedos, fazem barulho
They're nothing but a bunch of overgrown boys
Eles não passam de um bando de garotos crescidos
Men, I'm talking 'bout men
Homens, estou falando sobre homens
If you give 'em what they want, they never fall in love
Se você der a eles o que eles querem, eles nunca se apaixonarão
Don't give 'em nothin' they can't get enough
Não dê a eles nada que eles não consigam o suficiente
Men, I'm talking 'bout men
Homens, estou falando sobre homens
Bridge:
Ponte:
In the beginning they always aim to please
No começo eles sempre visam agradar
They serve a purpose; they fill a need
Eles servem a um propósito; eles preenchem uma necessidade
They ensure survival of the species
Eles garantem a sobrevivência da espécie
They take you for a ride, run of gas
Eles levam você para um passeio, sem gasolina
Most of the time they're a pain in the a-a yeah, yeah
Na maioria das vezes eles são um pé no saco, sim, sim
Men, I'm talkin' 'bout men
Homens, estou falando de homens
Silver tongue devils
Diabos da língua de prata
Well, they're lying through their teeth
Bem, eles estão mentindo descaradamente
Saying anything
Dizendo qualquer coisa
Just to sweep you off your feet
Só para tirar você do chão
Ooh yeah, men! talkin' 'bout men
Ah, sim, homens! falando sobre homens
Mere mortal men
Meros homens mortais
Fade
Desaparecer