Harvard Hands 歌詞 日本語訳

Let me have your autograph, Well leave at the 2nd half
サインをもらいましょう、それでは後半で退場です
Ahhhhhhhhh ah ah
ああああああああ
I know all the things youve heard, a foot-fault on the 2nd serve
あなたが聞いたことはすべて知っています、セカンドサーブのフットフォルト
Ahhhhhhhhh ah ah
ああああああああ
Let me see your saddest face, Ill write it down in lowercase
あなたの最も悲しい顔を見せてください、それを小文字で書きます
Ahhhhhhhhh ah ah
ああああああああ
I know all the things you do, but darling know my aim is true
あなたがやっていることはすべて知っています、でもダーリン、私の目的は真実であることを知っています
Ahhhhhhhhh ah ah
ああああああああ
I fall to pieces
私はバラバラになってしまいます
Why cant you see this?
なぜこれが見えないのですか？
Let me see your Harvard hands, A morse code I can understand
あなたのハーバード大学の手を見せてください、私が理解できるモールス信号
Ahhhhhhhhh ah ah
ああああああああ
My heart is breaking under weight, So serve
私の心は重みで折れそうになっているので、奉仕してください
it on a paper plate
それを紙皿にのせて
Ahhhhhhhh ah ah
ああああああああ
Baby I can end this fight, A cup of tea will make it right
ベイビー、私はこの戦いを終わらせることができる、一杯のお茶が問題を解決するでしょう
Ahhhhhhhh ah ah
ああああああああ
I played it on a broken string, A note that I could never sing
壊れた弦で弾いた、決して歌えない音だった
Ahhhhhhhh ah ah
ああああああああ
I fall to pieces
私はバラバラになってしまいます
Why cant you see this?
なぜこれが見えないのですか？
All that completes us
私たちを完成させるすべて
Is our love and Jesus
私たちの愛とイエスは
(Break) Em G x2
(ブレイク)Em G x2
Let me pass on 2nd down, a Sunday game with friends in town
2ndダウンはパスさせてください、街の友達との日曜日のゲーム
Ahhhhhhhh ah ah
ああああああああ
Well run to Wal-mart late at night, Ill kiss you underneath the lights
そうだ、夜遅くウォルマートまで走って、明かりの下でキスしてあげる
Ahhhhhhhh ah ah
ああああああああ
The spring is when this firm recruits, Ill polish off my navy suit
春はこの会社が採用のとき ネイビーのスーツを磨き上げるよ
Ahhhhhhhh ah ah
ああああああああ
I can set your pulse to rest, I love you though Im 2nd best
あなたの脈を休めることができます、私は2番目ですが、あなたを愛しています
(Break) G Em x3
(ブレイク) G Em x3
(Solo) D Am G x3
(ソロ) D Am G x3
www.foxymorons.com
www.foxymorons.com