Dream Awake Paroles Traduction Française
Les cadres - Dream Awake
by The Frames
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DREAM AWAKE
RÊVE ÉVEILLÉ
There's a point in all your dreaming,
Il y a un but dans tous tes rêves,
to every time mean has just deserves,...
à chaque fois que la moyenne mérite juste,...
e:----------------------------|
e :------------------|
B:---8-----7-----5-----3------|
B:---8-----7-----5-----3------|
G:---0-----0-----0-----0------|
G:---0-----0-----0-----0------|
D:----------------------------|
D :----------------------------|
A:---7-----5-----3-----2------|
R :---7-----5-----3-----2------|
E:----------------------------|
E :------------------|
i had to dream awake..
j'ai dû rêver éveillé..
e:---------------|
e:---------------|
B:---2-----0-----|
B:---2-----0-----|
G:---2-----0-----|
G:---2-----0-----|
D:---------------|
D :-------------------|
A:---0-----------|
R:---0-----------|
E:---------3-----|
E:---------3----------|
there's a calling, a calling, a calling,,
il y a un appel, un appel, un appel,
to everyone, who lost something.
à tous ceux qui ont perdu quelque chose.
e:---2-----2-----2-----1------|
e:---2-----2-----2-----1------|
B:---3-----2-----3-----3------|
B:---3-----2-----3-----3------|
G:---2-----2-----4-----3------|
G:---2-----2-----4-----3------|
D:---0-----4-----4-----3------|
D:---0-----4-----4-----3------|
A:---x-----4-----2-----1------|
R :---x-----4-----2-----1------|
E:---x-----2-----x-----x------|
E:---x-----2-----x-----x------|
and who had to dream awake...
et qui a dû rêver éveillé...
e:---0-----2-----|
e:---0-----2-----|
B:---2-----0-----|
B:---2-----0-----|
G:---2-----0-----|
G:---2-----0-----|
D:---2-----0-----|
D:---2-----0-----|
A:---0-----2-----|
A:---0-----2-----|
E:---x-----3-----|
E:---x-----3-----|
there's a fight were not contending...
il y a un combat, nous ne nous disputons pas...
e:---3-----2-----0-----3------|
e:---3-----2-----0-----3------|
B:---0-----3-----1-----0------|
B:---0-----3-----1-----0------|
G:---0-----2-----0-----0------|
G:---0-----2-----0-----0------|
D:---2-----0-----2-----0------|
D:---2-----0-----2-----0------|
A:---2-----x-----3-----2------|
A:---2-----x-----3-----2------|
E:---0-----x-----x-----3------|
E:---0-----x-----x-----3------|
where we have to dream awake.
où nous devons rêver éveillé.
so take us under now..
alors emmène-nous sous maintenant ..
take us over now..
prends-nous le relais maintenant..
e:---0-----3-----|
e:---0-----3-----|
B:---2-----0-----|
B:---2-----0-----|
G:---2-----0-----|
G:---2-----0-----|
D:---2-----0-----|
D:---2-----0-----|
A:---0-----2-----|
A:---0-----2-----|
E:---x-----3-----|
E:---x-----3-----|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.