Falling Slowly كلمات أغنية ترجمة عربية

الإطارات - السقوط ببطء

by The Frames

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Frames Falling Slowly

I don't know you, but I want you
أنا لا أعرفك، لكني أريدك
All the more for that
كل هذا من أجل ذلك
Words fall through me, and always fool me
الكلمات تتساقط من خلالي، وتخدعني دائمًا
And I can't react
وأنا لا أستطيع الرد
Games that never amount
الألعاب التي لا تصل أبدا
To more than they're meant
إلى أكثر مما يقصدون
Will play themselves out
سوف يلعبون بأنفسهم
Take this sinking boat
خذ هذا القارب الغارق
And point it home
وأشر إلى المنزل
We've still got time
لا يزال لدينا الوقت
Raise your hopeful voice
ارفع صوتك المفعم بالأمل
You had a choice
كان لديك خيار
You've made it now
لقد نجحت الآن
Falling slowly, eyes that know me
أسقط ببطء، العيون التي تعرفني
And I can't go back
ولا أستطيع العودة
Moods that take me, and erase me
مزاج يأخذني، ويمحوني
And I'm painted black
وأنا رسمت باللون الأسود
You have suffered enough
لقد عانيت بما فيه الكفاية
And warred with yourself
وحارب نفسك
It's time that you won
لقد حان الوقت الذي انتصرت فيه
Take this sinking boat
خذ هذا القارب الغارق
And point it home
وأشر إلى المنزل
We've still got time
لا يزال لدينا الوقت
Raise your hopeful voice
ارفع صوتك المفعم بالأمل
You had a choice
كان لديك خيار
You've made it now
لقد نجحت الآن
Falling slowly
السقوط ببطء
sing your melo-dy
غني ميلو دي الخاص بك
I'll sing a-long
سأغني لفترة طويلة
(keep going on F until the end of the song)
(استمر في F حتى نهاية الأغنية)
enjoy! livi flynn**
استمتع! ليفي فلين**

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.