Falling Slowly Versuri Traducere în Română
Cadrele - Falling Slowly
by The Frames
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don't know you, but I want you
Nu te cunosc, dar te vreau
All the more for that
Cu atât mai mult pentru asta
Words fall through me, and always fool me
Cuvintele cad prin mine și mă păcălesc mereu
And I can't react
Și nu pot reacționa
Games that never amount
Jocuri care nu se ridică niciodată
To more than they're meant
La mai mult decât sunt destinate
Will play themselves out
Se vor juca singuri
Take this sinking boat
Luați această barcă care se scufundă
And point it home
Și îndreptați-l spre casă
We've still got time
Mai avem timp
Raise your hopeful voice
Ridică-ți vocea plină de speranță
You had a choice
Ai avut de ales
You've made it now
Ai reușit acum
Falling slowly, eyes that know me
Cazând încet, ochi care mă cunosc
And I can't go back
Și nu mă pot întoarce
Moods that take me, and erase me
Stări care mă iau și mă șterg
And I'm painted black
Și sunt vopsit în negru
You have suffered enough
Ai suferit destul
And warred with yourself
Și te-ai războit cu tine însuți
It's time that you won
E timpul să câștigi
Take this sinking boat
Luați această barcă care se scufundă
And point it home
Și îndreptați-l spre casă
We've still got time
Mai avem timp
Raise your hopeful voice
Ridică-ți vocea plină de speranță
You had a choice
Ai avut de ales
You've made it now
Ai reușit acum
Falling slowly
Căzând încet
sing your melo-dy
cântă-ți melodia
I'll sing a-long
Voi cânta mult timp
(keep going on F until the end of the song)
(continuați pe F până la sfârșitul melodiei)
enjoy! livi flynn**
bucură-te! Livi Flynn**
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.