Falling Slowly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I don't know you, but I want you
Seni tanımıyorum ama seni istiyorum
All the more for that
Bunun için daha da fazlası
Words fall through me, and always fool me
Kelimeler içimden geçiyor ve beni her zaman kandırıyor
And I can't react
Ve tepki veremiyorum
Games that never amount
Hiçbir zaman önemli olmayan oyunlar
To more than they're meant
Kastettiğinden daha fazlasına
Will play themselves out
Kendilerini oynayacaklar
Take this sinking boat
Bu batan tekneyi al
And point it home
Ve onu eve doğrult
We've still got time
Hala zamanımız var
Raise your hopeful voice
Umutlu sesini yükselt
You had a choice
Bir seçeneğin vardı
You've made it now
Artık başardın
Falling slowly, eyes that know me
Yavaş yavaş düşüyorum, beni tanıyan gözler
And I can't go back
Ve geri dönemem
Moods that take me, and erase me
Beni alıp silen ruh halleri
And I'm painted black
Ve ben siyaha boyandım
You have suffered enough
Yeterince acı çektin
And warred with yourself
Ve kendinle savaştın
It's time that you won
Kazanmanın zamanı geldi
Take this sinking boat
Bu batan tekneyi al
And point it home
Ve onu eve doğrult
We've still got time
Hala zamanımız var
Raise your hopeful voice
Umutlu sesini yükselt
You had a choice
Bir seçeneğin vardı
You've made it now
Artık başardın
Falling slowly
Yavaş yavaş düşüyor
sing your melo-dy
melodini söyle
I'll sing a-long
Uzun uzun şarkı söyleyeceğim
(keep going on F until the end of the song)
(şarkının sonuna kadar F'ye devam edin)
enjoy! livi flynn**
tadını çıkar! Livi Flynn**