Finally كلمات أغنية ترجمة عربية

الإطارات - أخيرا

by The Frames

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Frames Finally

Bm D Gmaj9 Gmaj13 Cmaj7orEm Asus4
بي ام دي Gmaj9 Gmaj13 Cmaj7orEm Asus4
Did you fall, on your way
هل سقطت، في طريقك
It's a long way down
إنه طريق طويل للأسفل
Welcome back, to your place,
أهلاً بعودتك إلى مكانك،
I hope you know it now
أتمنى أن تعرفه الآن
'Cause it's true, what you say,
لان كلامك صحيح
We're the wrong way 'round.
نحن في الاتجاه الخاطئ.
And the lies, that cut the worst,
والأكاذيب التي تقطع الأسوأ،
Have been resolved, and then reversed.
وقد تم حلها، ومن ثم عكسها.
Finally... Finally... Finally... Finally...
أخيرا...أخيرا...أخيرا...أخيرا...
Oh come on, show the way,
أوه هيا، أظهر الطريق،
Where you running now?
أين تركض الآن؟
Is it lack of restraint,
هل هو عدم ضبط النفس
Has you turning 'round?
هل استدرت؟
And I know, we're both the same.
وأنا أعلم أننا على حد سواء نفس الشيء.
You played your part, so you're part to blame.
لقد لعبت دورك، لذا أنت جزء من اللوم.
When want something so much
عندما تريد شيئا كثيرا
It's drawing trouble on your life
إنه يسبب المتاعب لحياتك
When you found something so good
عندما وجدت شيئا جيدا جدا
It's hard to focus on what's right
من الصعب التركيز على ما هو صحيح
And in the end, what hurt the worst,
وفي النهاية ما يؤلمني هو الأسوأ،
Has been resolved, and then reversed.
وقد تم حلها، ومن ثم عكسها.
And I know, it's not what you said,
وأنا أعلم أن الأمر ليس كما قلت،
It's like the letter, I just sat and read.
إنها مثل الرسالة، لقد جلست وقرأت للتو.
Finally... Finally... Finally... Finally...
أخيرا...أخيرا...أخيرا...أخيرا...
Finally... Finally... Finally... Finally...
أخيرا...أخيرا...أخيرا...أخيرا...
When you lost something so good,
عندما تفقد شيئًا جيدًا جدًا،
It's drawing trouble on your life.
إنه يسبب المتاعب لحياتك.
And when you found something so good,
وعندما وجدت شيئا جيدا جدا،
It's hard to focus on what's right.
من الصعب التركيز على ما هو صحيح.
I love it so far
أنا أحب ذلك حتى الآن
I love it so far
أنا أحب ذلك حتى الآن
I love it so far
أنا أحب ذلك حتى الآن
I love it so far
أنا أحب ذلك حتى الآن
Rock the shit out of this song, plz.
تخلص من هذه الأغنية، من فضلك.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.