Finally Testo Traduzione Italiana

Le Cornici - Finalmente

by The Frames

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Frames Finally

Bm D Gmaj9 Gmaj13 Cmaj7orEm Asus4
Bm D Gmaj9 Gmaj13 Cmaj7orEm Asus4
Did you fall, on your way
Sei caduto, lungo la strada
It's a long way down
È molto lontano
Welcome back, to your place,
Bentornato, a casa tua,
I hope you know it now
Spero che tu lo sappia adesso
'Cause it's true, what you say,
Perché è vero quello che dici
We're the wrong way 'round.
Siamo dalla parte sbagliata.
And the lies, that cut the worst,
E le bugie, che tagliano il peggio,
Have been resolved, and then reversed.
Sono stati risolti e poi invertiti.
Finally... Finally... Finally... Finally...
Finalmente... Finalmente... Finalmente... Finalmente...
Oh come on, show the way,
Oh andiamo, mostra la strada,
Where you running now?
Dove stai correndo adesso?
Is it lack of restraint,
È mancanza di moderazione,
Has you turning 'round?
Ti stai voltando?
And I know, we're both the same.
E lo so, siamo entrambi uguali.
You played your part, so you're part to blame.
Hai fatto la tua parte, quindi la colpa è anche tua.
When want something so much
Quando desideri così tanto qualcosa
It's drawing trouble on your life
Sta attirando problemi nella tua vita
When you found something so good
Quando hai trovato qualcosa di così bello
It's hard to focus on what's right
È difficile concentrarsi su ciò che è giusto
And in the end, what hurt the worst,
E alla fine, ciò che fa più male,
Has been resolved, and then reversed.
È stato risolto e poi invertito.
And I know, it's not what you said,
E lo so, non è quello che hai detto,
It's like the letter, I just sat and read.
È come la lettera, mi sono semplicemente seduto e ho letto.
Finally... Finally... Finally... Finally...
Finalmente... Finalmente... Finalmente... Finalmente...
Finally... Finally... Finally... Finally...
Finalmente... Finalmente... Finalmente... Finalmente...
When you lost something so good,
Quando hai perso qualcosa di così bello,
It's drawing trouble on your life.
Sta attirando problemi nella tua vita.
And when you found something so good,
E quando trovi qualcosa di così bello,
It's hard to focus on what's right.
È difficile concentrarsi su ciò che è giusto.
I love it so far
Lo adoro finora
I love it so far
Lo adoro finora
I love it so far
Lo adoro finora
I love it so far
Lo adoro finora
Rock the shit out of this song, plz.
Fai scatenare la merda con questa canzone, per favore.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.