Fitzcarraldo Текст Песни Перевод на Русский
Рамки - Фицкарральдо
by The Frames
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here, back, down a long and straight track
Здесь, назад, по длинной и прямой дороге
I have chose the long road -
Я выбрал дальнюю дорогу –
That leads me to god knows
Это приводит меня к бог знает
So I can't stop right now
Поэтому я не могу остановиться прямо сейчас
Even the good stars can fall from grace and falter
Даже хорошие звезды могут впасть в немилость и пошатнуться.
Lose their faith and slide
Потерять веру и скользить
But I can't get an ocean that's deep enough
Но я не могу получить достаточно глубокий океан
for my day
на мой день
It's the first of the ascension
Это первое вознесение
It's a sad way we've flown before the storm
Это грустный способ, которым мы летели перед бурей
And her last words were 'I'm always thinking of you'
И ее последними словами были: «Я всегда думаю о тебе».
In my golden days I was a slave
В свои золотые дни я был рабом
Well now it's time for to sound your voice
Ну, теперь пришло время озвучить свой голос
And capture what your after
И запечатлеть то, что ты после
My ship was sold right up the river
Мой корабль был продан прямо по реке
But I'm not going
Но я не собираюсь
down here
здесь внизу
This journey isn't over
Это путешествие еще не окончено
It's a long way to the house of Fitzcarraldo
До дома Фитцкарральдо долгий путь.
And her last words were 'I'm always thinking of you'
И ее последними словами были: «Я всегда думаю о тебе».
In my golden days I was a saint
В свои золотые дни я был святым
Even the good stars can fall from grace and falter
Даже хорошие звезды могут впасть в немилость и пошатнуться.
Like lapdogs that stride that mystery
Как комнатные собачки, которые шагают по этой тайне
And her last words were 'I'll see you down in history
И ее последние слова были: «Увидимся в истории».
It's the only way that we can go
Это единственный путь, по которому мы можем пойти.
I shall eclipse you
я затмлю тебя
It's a long way to Fitzcarraldo
Это долгий путь до Фитцкарральдо
And I don't want to pray for you
И я не хочу молиться за тебя
In the name of something true
Во имя чего-то истинного
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.