Fitzcarraldo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here, back, down a long and straight track
Burada, geri, uzun ve düz bir yolda
I have chose the long road -
Uzun yolu seçtim
That leads me to god knows
Bu beni Tanrı bilir'e götürüyor
So I can't stop right now
Bu yüzden şu anda duramam
Even the good stars can fall from grace and falter
İyi yıldızlar bile gözden düşebilir ve sendeleyebilir
Lose their faith and slide
İnançlarını kaybederler ve kayarlar
But I can't get an ocean that's deep enough
Ama yeterince derin bir okyanus alamıyorum
for my day
günüm için
It's the first of the ascension
Bu yükselişin ilki
It's a sad way we've flown before the storm
Fırtınadan önce uçtuğumuz üzücü bir yol
And her last words were 'I'm always thinking of you'
Ve son sözleri 'Her zaman seni düşünüyorum' oldu
In my golden days I was a slave
Altın günlerimde köleydim
Well now it's time for to sound your voice
Peki şimdi sesini duyurmanın zamanı geldi
And capture what your after
Ve peşinde olanı yakalayın
My ship was sold right up the river
Gemim nehrin yukarısında satıldı
But I'm not going
Ama gitmiyorum
down here
burada aşağıda
This journey isn't over
Bu yolculuk bitmedi
It's a long way to the house of Fitzcarraldo
Fitzcarraldo'nun evine uzun bir yol var
And her last words were 'I'm always thinking of you'
Ve son sözleri 'Her zaman seni düşünüyorum' oldu
In my golden days I was a saint
Altın günlerimde bir azizdim
Even the good stars can fall from grace and falter
İyi yıldızlar bile gözden düşebilir ve sendeleyebilir
Like lapdogs that stride that mystery
Bu gizemi adımlayan kucak köpekleri gibi
And her last words were 'I'll see you down in history
Ve son sözleri 'seni tarihte göreceğim' oldu
It's the only way that we can go
Gidebileceğimiz tek yol bu
I shall eclipse you
seni gölgede bırakacağım
It's a long way to Fitzcarraldo
Fitzcarraldo'ya uzun bir yol var
And I don't want to pray for you
Ve senin için dua etmek istemiyorum
In the name of something true
Doğru bir şey adına