Friends and Foe Versuri Traducere în Română
Cadrele - Prieteni și Dușman
by The Frames
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is one of my favourite Frames songs from their gorgeous album
Aceasta este una dintre melodiile mele preferate Frames de pe albumul lor superb
"For the Birds" and when I looked online there was no tab available,
„Pentru păsări” și când m-am uitat online, nu era nicio filă disponibilă,
so the guitar player in me had to learn it the old fashioned way.
așa că chitaristul din mine a trebuit să-l învețe la modă veche.
For too long I have relied upon other people to tab songs that I
De prea mult timp m-am bazat pe ceilalți oameni să înregistreze melodii pe care eu
want to play. Now it's high time I did it myself.
vreau să joc. Acum este timpul să o fac și eu.
I looked at live performances of Glen playing this song by himself.
M-am uitat la spectacolele live ale lui Glen cântând singur acest cântec.
The song is a rather simple one but with a deeply beautiful melody that
Melodia este una destul de simplă, dar cu o melodie profund frumoasă
Glen sings with absolute conviction. This tab is as close as I possibly
Glen cântă cu convingere absolută. Această filă este cât se poate de aproape
can get to how Glen plays it. If you have corrections of your own, feel
pot ajunge la modul în care Glen îl joacă. Dacă aveți corecturi proprii, simțiți
free to let me know. Cheers & GRA MOR!
liber să mă anunțați. Noroc și GRA MOR!
Here are the main chords:
Iată principalele acorduri:
us4
noi4
Intro: F#m11 A Asus4 A x2
Introducere: F#m11 A Asus4 A x2
(Verse 1)
(versetul 1)
Returning with the listless,
Întorcându-se cu cei apori,
And staying close behind
Și rămânând aproape în urmă
And the arms that once held you have receded,
Și brațele care te țineau cândva s-au retras,
Over time
De-a lungul timpului
(Chorus)
(Refren)
And the little love I had
Și puțina dragoste pe care am avut-o
For all my friends and foe
Pentru toți prietenii și dușmanii mei
And the little lines we've drawn between us all have
Și micile linii pe care le-am trasat între noi toți le au
Taken hold
Luat
(Verse 2 - same chords as Verse 1)
(Versetul 2 - aceleași acorduri ca și versul 1)
In the early morning walking,
La mers dimineața devreme,
And the pressure in the night
Și presiunea din noapte
And the walls that held you with us have fallen
Și zidurile care te țineau cu noi au căzut
Out of sight
În afara vederii
And the little love I had
Și puțina dragoste pe care am avut-o
For all my friends and foe
Pentru toți prietenii și dușmanii mei
And the little lines we've drawn between us all have
Și micile linii pe care le-am trasat între noi toți le au
Taken hold
Luat
And the little love I had
Și puțina dragoste pe care am avut-o
For all the friends I know
Pentru toți prietenii pe care îi cunosc
And the little time we got to share was worth it after all
Și puținul timp pe care l-am împărțit a meritat până la urmă
Instrumental: F#m11 A Asus4 A x3 E F#m11
Instrumental: F#m11 A Asus4 A x3 E F#m11
(Verse 3 - chords same as Verse 1 & 2)
(Versetul 3 - acorduri la fel ca și versurile 1 și 2)
Now we work it out in silence,
Acum o rezolvăm în tăcere,
And the subplots to the end
Și subploturile până la sfârșit
And it's falling out of favour,
Și cade din favoare,
You've seen me where I am
M-ai văzut unde sunt
And the little love I had for all my friends and foe
Și puțina dragoste pe care am avut-o pentru toți prietenii și dușmanii mei
And the little lines we've drawn between us all have taken hold
Și micile linii pe care le-am trasat între noi toți au prins
And the little love I had for all the friends I know
Și puțina dragoste pe care am avut-o pentru toți prietenii pe care îi cunosc
And the little time we got to share was worth it after all
Și puținul timp pe care l-am împărțit a meritat până la urmă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
