Song for Someone كلمات أغنية ترجمة عربية

Dryin' up in conversation, still
تجفيف في المحادثة، لا يزال
My head was halfway round the world
كان رأسي في منتصف الطريق حول العالم
And workin' through your sleeping I was
وكنت أعمل خلال نومك
Driven by the promise of a quick return
مدفوعة بالوعد بالعودة السريعة
And I wonder if she'll be the very same
وأتساءل عما إذا كانت ستكون هي نفسها
And I wonder if she's gonna break the waves
وأتساءل عما إذا كانت ستكسر الأمواج
Again...
مرة أخرى...
00:54
00:54
Tryin' just to focus on the good
أحاول فقط التركيز على الخير
I'm tired of divin' for the pearls
لقد سئمت من البحث عن اللؤلؤ
And every dawn is another morning less
وكل فجر هو صباح آخر أقل
I have to wait to wake beside that girl
يجب أن أنتظر حتى أستيقظ بجانب تلك الفتاة
And I hope she's gonna be the very same
وآمل أن تكون هي نفسها تمامًا
And I hope she can survive this wave again
وآمل أن تتمكن من النجاة من هذه الموجة مرة أخرى
01:33
01:33
And if we're all for someone
وإذا كنا جميعا لشخص ما
And if we're born for someone
وإذا ولدنا لشخص ما
When will she come, that someone
متى ستأتي، ذلك الشخص
And put things in their place
ووضع الأشياء في مكانها
02:02
02:02
BREAK
استراحة
02:15
02:15
Comin' back to see you girl,
سأعود لرؤيتك يا فتاة،
You know there's nothing surer in this world
أنت تعلم أنه لا يوجد شيء أكثر ضمانًا في هذا العالم
Remember all the mad and seasons
تذكر كل الجنون والمواسم
Back when we weren't old enough to wait our turn
مرة أخرى عندما لم نكن كبارًا بما يكفي لانتظار دورنا
And I hope we're gonna be the very same
وآمل أن نكون متماثلين تمامًا
And I hope we can survive this wave again
وآمل أن نتمكن من النجاة من هذه الموجة مرة أخرى
02:55
02:55
And if we're all for someone
وإذا كنا جميعا لشخص ما
And if we're born for someone
وإذا ولدنا لشخص ما
When will she come, that someone
متى ستأتي، ذلك الشخص
And put things in their place
ووضع الأشياء في مكانها
03:23
03:23
VIOLIN
كمان