Song for Someone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Frames - Piosenka dla kogoś
by The Frames
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dryin' up in conversation, still
Wciąż usycham w rozmowie
My head was halfway round the world
Moja głowa była w połowie świata
And workin' through your sleeping I was
I pracowałem przez twój sen
Driven by the promise of a quick return
Kierując się obietnicą szybkiego powrotu
And I wonder if she'll be the very same
I zastanawiam się, czy z nią będzie tak samo
And I wonder if she's gonna break the waves
I zastanawiam się, czy uda jej się przełamać fale
Again...
Znowu...
00:54
00:54
Tryin' just to focus on the good
Próbuję skupić się na tym, co dobre
I'm tired of divin' for the pearls
Mam dość szukania pereł
And every dawn is another morning less
A każdy świt to kolejny poranek mniej
I have to wait to wake beside that girl
Muszę poczekać, aż obudzę się obok tej dziewczyny
And I hope she's gonna be the very same
I mam nadzieję, że z nią będzie tak samo
And I hope she can survive this wave again
I mam nadzieję, że uda jej się jeszcze przetrwać tę falę
01:33
01:33
And if we're all for someone
A jeśli wszyscy jesteśmy dla kogoś
And if we're born for someone
A jeśli urodzimy się dla kogoś
When will she come, that someone
Kiedy ona przyjdzie, ten ktoś
And put things in their place
I odłóż rzeczy na swoje miejsce
02:02
02:02
BREAK
PRZERWA
02:15
02:15
Comin' back to see you girl,
Wracam do ciebie, dziewczyno,
You know there's nothing surer in this world
Wiesz, że nie ma nic pewniejszego na tym świecie
Remember all the mad and seasons
Pamiętaj o wszystkich szaleństwach i porach roku
Back when we weren't old enough to wait our turn
Kiedy nie byliśmy jeszcze na tyle dorośli, żeby poczekać na swoją kolej
And I hope we're gonna be the very same
I mam nadzieję, że będziemy tacy sami
And I hope we can survive this wave again
Mam nadzieję, że uda nam się jeszcze raz przetrwać tę falę
02:55
02:55
And if we're all for someone
A jeśli wszyscy jesteśmy dla kogoś
And if we're born for someone
A jeśli urodzimy się dla kogoś
When will she come, that someone
Kiedy ona przyjdzie, ten ktoś
And put things in their place
I odłóż rzeczy na swoje miejsce
03:23
03:23
VIOLIN
SKRZYPCE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.