Star Star Letras Tradução em Português

Os Quadros - Estrela Estrela

by The Frames

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Frames Star Star

This is how I play Star, Star on an acoustic guitar. It's kind of a mixture of the
É assim que toco Star, Star no violão. É uma espécie de mistura do
on Dance the Devil, Breadcrumb Trail, and Setlist.
em Dance the Devil, Breadcrumb Trail e Setlist.
Basically you play the chords E, A, B, A repeatedly, in that order.
Basicamente você toca os acordes E, A, B, A repetidamente, nessa ordem.
I play the B chord like this: and C#m like this:
Eu toco o acorde B assim: e C#m assim:
e:-0-| e:-0-|
e:-0-| e:-0-|
B:-4-| B:-5-|
B:-4-| B:-5-|
G:-4-| G:-6-|
G:-4-| G:-6-|
D:-4-| D:-6-|
D:-4-| D:-6-|
A:---| A:-4-|
R:---| R:-4-|
E:---| E:---|
E:---| E:---|
Intro:
Introdução:
e:-------0-----0-----0-----0-----0------|
e:-------0-----0-----0-----0-----0------|
B:----------2-----4-----------2-----4---|
B:----------2-----4-----------2-----4---|
G:----4---------------------------------|
G:----4---------------------------------|
D:--------------------------------------|
D:--------------------------------------|
A:--------------------------------------|
R:-------------------------------------|
E:-0--------------------0---------------|
E:-0---------0---------------|
Here is a rough indication of where the chords go:
Aqui está uma indicação aproximada de onde vão os acordes:
Star, Star, teach me how to shine, shine,
Estrela, estrela, me ensine a brilhar, brilhar,
Teach me so I know what's going on in your mind,
Ensine-me para que eu saiba o que se passa em sua mente,
Cos I don't understand these people,
Porque eu não entendo essas pessoas,
Saying the hill's too steep, well,
Dizendo que a colina é muito íngreme, bem,
They'll talk and talk forever but they'll just never climb.
Eles falarão e falarão para sempre, mas nunca subirão.
Riff:
Riff:
e:-0-----0--------0-----------12--11---|
e:-0-----0-------0-----------12--11---|
B:----0-----0--4-----4--0--0-----------|
B:----0-----0--4-----4--0--0-----------|
G:-------------------------------------|
G:-------------------------------------|
D:-------------------------------------|
D:-------------------------------------|
A:-------------------------------------|
R:-------------------------------------|
E:-------------------------------------|
E:-------------------------------------|
Falling down into these situations, bringing out the best in you,
Cair nessas situações, trazendo à tona o que há de melhor em você,
Flat on your back, yeah,
Deitado de costas, sim,
And Star, your every word I'm heeding,
E Star, estou prestando atenção em cada palavra sua,
Can you help me to see?
Você pode me ajudar a ver?
Cos I'm lost in the marsh.
Porque estou perdido no pântano.
Same chords as first verse:
Mesmos acordes do primeiro verso:
Star, Star, teach me how to shine, shine,
Estrela, estrela, me ensine a brilhar, brilhar,
Teach me so I know what's going on in your mind,
Ensine-me para que eu saiba o que se passa em sua mente,
Cos I don't understand these people,
Porque eu não entendo essas pessoas,
Saying we're all asleep, well,
Dizendo que estamos todos dormindo, bem,
They'll toss and turn forever but no rest will they find.
Eles vão se revirar para sempre, mas não encontrarão descanso.
And Star, teach me how to shine.
E Star, me ensine a brilhar.
(Middle bit - different for each version.)
(Bit intermediário - diferente para cada versão.)
Star, Star, teach me how to shine, shine,
Estrela, estrela, me ensine a brilhar, brilhar,
Teach me so I know what's going on in your mind. ( X 4 )
Ensine-me para que eu saiba o que se passa em sua mente. ( X 4 )
Outro: Play intro and then strum E chord once, slowly.
Outro: Toque a introdução e depois dedilhar o acorde E uma vez, lentamente.
Chords:
Acordes:
E: 022100
E: 022100
A: x02220
R: x02220
B: xx4440
B: xx4440
C#m: x46650 or 446654
C#m: x46650 ou 446654
This is the first song I've ever tabbed so please send any comments or suggestions to me
Esta é a primeira música que eu tabulei, então, por favor, envie comentários ou sugestões para mim.
karld@hotmail.com
karld@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.