Your Face Letras Tradução em Português

Song - Your Face
Canção - Seu rosto
Band - The Frames
Banda - Os Quadros
Tuning - Standard
Afinação - Padrão
Any comments, queries or suggestions email me at candidate_1066@hotmail.com
Qualquer comentário, dúvida ou sugestão envie-me um e-mail para candidate_1066@hotmail.com
Riff: From what I can hear the lead plays this until "it reams in the big stars".
Riff: Pelo que posso ouvir, o protagonista toca isso até “chegar às grandes estrelas”.
D |----5----0h5----5h7p5---5--5--5------5-------4--4--4--5-----|
D |----5----0h5----5h7p5---5--5--5------5-------4--4--4--5-----|
For Glen's part play the chords that are above the lines.
Da parte de Glen, toque os acordes que estão acima das linhas.
I can't be bothered with the solo so you'll have to figure it out yourself or make something up that fits.
Não posso me incomodar com o solo, então você terá que descobrir sozinho ou inventar algo que se encaixe.
I was thinking about your face
Eu estava pensando no seu rosto
rolling up the river
rolando o rio
And I was worried what you thought
E eu estava preocupado com o que você pensava
And I'm sorry if I can't remember
E me desculpe se não consigo lembrar
But there's no time for crying
Mas não há tempo para chorar
only time for trying now
só é hora de tentar agora
I remember your name
Eu lembro do seu nome
Cause you sang it to me often
Porque você cantou para mim muitas vezes
I was lying down beside
Eu estava deitado ao lado
The river where we met
O rio onde nos conhecemos
and now you face is hiding something
e agora seu rosto está escondendo alguma coisa
something is burning
algo está queimando
and I'm gonna wait for you
e eu vou esperar por você
I've got to send this tape to you
Eu tenho que enviar essa fita para você
and I'm gonna wait for you
e eu vou esperar por você
cause I know something about you
porque eu sei algo sobre você
something about the things you do
algo sobre as coisas que você faz
something about your voice
algo sobre sua voz
that reams in the big stars
que resma nas grandes estrelas
it reams in the big stars
ele resma nas grandes estrelas
Solo: G
Solo: G
there's a road that follows everywhere you go
há uma estrada que segue onde quer que você vá
I stole your golden chaser
Eu roubei seu caçador de ouro
but I never meant to steal
mas eu nunca quis roubar
it's not in my nature
não é da minha natureza
but if you try again I'll fall
mas se você tentar de novo eu vou cair
and if you want to save it all
e se você quiser salvar tudo
then all you have to do is give
então tudo que você precisa fazer é dar
give me that look again
me dê aquele olhar de novo
give me that look
me dê esse olhar
because I'm gonna wait for you
porque eu vou esperar por você
I've got to send this tape to you
Eu tenho que enviar essa fita para você
and I'm gonna wait for you
e eu vou esperar por você
It's burning and I'm gonna wait for you
Está queimando e eu vou esperar por você
Thanks and enjoy.
Obrigado e aproveite.