Slow كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro G C G C
مقدمة G C G C
If I had an audience I'd cover my face, lock away myself in a lonesome place
لو كان لدي جمهور كنت سأغطي وجهي، وأغلق على نفسي في مكان منعزل
If I'd had a premonition of how this would be
لو كان لدي هاجس حول كيف سيكون هذا
I would still have begged and took you home with me
كنت سأظل أتوسل وأخذك معي إلى المنزل
Still have done it all, done it hopelessly
ما زلت فعلت كل شيء، فعلت ذلك بشكل ميؤوس منه
And bury myself when all I could see
وأدفن نفسي عندما كل ما استطعت رؤيته
Well I lost my heart when my back was turned
حسنًا، لقد فقدت قلبي عندما أدار ظهري
If you see it could you let me know?
إذا رأيت ذلك هل يمكن أن تخبرني؟
And if you've got to leave me, baby, won't you do it slow?
وإذا كان عليك أن تتركني يا عزيزي، ألن تفعل ذلك ببطء؟
If I had a crystal ball I still wouldn't see it all I swear I didn't do it just to make you crawl
لو كان لدي كرة بلورية، مازلت لن أرى كل شيء، أقسم أنني لم أفعل ذلك فقط لأجعلك تزحف
And if I had a audience I'd ask them to leave, how can I give them what I can't recieve?
وإذا كان لدي جمهور سأطلب منهم المغادرة، كيف يمكنني أن أقدم لهم ما لا أستطيع تلقيه؟
How can I pray when I just don't believe?
كيف يمكنني أن أصلي وأنا لا أصدق؟
And sometimes it takes, all your heart just to breathe
وأحيانًا يستغرق الأمر كل قلبك للتنفس
Well I lost my heart when my back was turned, if you see it could you let me know
حسنًا، لقد فقدت قلبي عندما أدرت ظهري، إذا رأيت ذلك، هل يمكنك إخباري بذلك
And if you've got to leave me, baby, won't you do it slow?
وإذا كان عليك أن تتركني يا عزيزي، ألن تفعل ذلك ببطء؟
There's nothing I wouldn't give in this old world, to be the man you met long ago
لا يوجد شيء لن أتنازل عنه في هذا العالم القديم، لأكون الرجل الذي قابلته منذ فترة طويلة
And if you've got to leave me, baby, won't you do it slow?
وإذا كان عليك أن تتركني يا عزيزي، ألن تفعل ذلك ببطء؟
And if you've got to leave me, baby, won't you do it slow?
وإذا كان عليك أن تتركني يا عزيزي، ألن تفعل ذلك ببطء؟
Piano solo G C G C
بيانو منفرد G C G C
Oh don't let me see, don't linger at my door, tell me again was it to you I swore
أوه، لا تدعني أرى، لا تتأخر عند بابي، أخبرني مرة أخرى هل أقسمت لك ذلك؟
That no one would play with your heart anymore?
أنه لن يلعب أحد بقلبك بعد الآن؟
Well I lost my heart when my back was turned If you see it could you let me know?
حسنًا، لقد فقدت قلبي عندما أدار ظهري. إذا رأيت ذلك، هل يمكنك إخباري؟
If you've got to leave me, baby, won't you do it slow?
إذا كان عليك أن تتركني يا عزيزي، ألن تفعل ذلك ببطء؟
There's nothing I wouldn't give in this whole world, to be the man you met long ago
لا يوجد شيء لا أستطيع أن أعطيه في هذا العالم كله، لأكون الرجل الذي قابلته منذ فترة طويلة
If you've got to leave me baby Won't you do it slow?
إذا كان عليك أن تتركني يا عزيزي، ألن تفعل ذلك ببطء؟
If you've got to leave me baby Won't you do it slow?
إذا كان عليك أن تتركني يا عزيزي، ألن تفعل ذلك ببطء؟