Stragglers Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You can find her scratching around in the dark
Można ją spotkać, jak drapie się w ciemności
Just another candle chasing a spark.
Kolejna świeca goniąca iskrę.
You can find her screaming along with the ghosts
Można ją spotkać krzyczącą wraz z duchami
Reminds you she's the one that you needed the most.
Przypomina Ci, że to właśnie jej najbardziej potrzebowałeś.
Chorus:
Chór:
I prefer to use barre chords during the chorus, but its up to you
Wolę używać akordów barowych podczas refrenu, ale to zależy od ciebie
And then you're out there on your own again
A potem znowu jesteś sam
No one believes you when you lie.
Nikt ci nie wierzy, kiedy kłamiesz.
I still see all the old girls now and then
Wciąż od czasu do czasu widuję te wszystkie starsze dziewczyny
Catching the moonlight as they cry.
Łapiąc światło księżyca, kiedy płaczą.
Repeat the intro x4 before the verse
Powtórz wstęp x4 przed zwrotką
Second Verse:
Drugi werset:
The wrong way round's the right way up when she calls
Kiedy ona dzwoni, zła droga to właściwa droga w górę
You can laugh but it won't mean nothing at all.
Możesz się śmiać, ale to nie będzie miało żadnego znaczenia.
Yes you can find her scratching away in a room
Tak, można ją spotkać drapiącą się po pokoju
Stumbling round by the light of the stragglers moon.
Potykając się w świetle księżyca maruderów.
Chorus:
Chór:
And then you're out there digging holes again
A potem znowu kopiesz dziury
Six million people can't be wrong.
Sześć milionów ludzi nie może się mylić.
Some day you'll buy the perfect soul and then
Któregoś dnia kupisz idealną duszę i wtedy
You can get back where you belong.
Możesz wrócić tam, gdzie twoje miejsce.
The solo is backed by the intro, which is repeated x8
Solo jest wspierane przez intro, które powtarza się x8
Chorus:
Chór:
And then you're out there on you're own again
A potem znowu jesteś sam
No one believes you when you lie.
Nikt ci nie wierzy, kiedy kłamiesz.
I still see all the old girls now and then
Wciąż od czasu do czasu widuję te wszystkie starsze dziewczyny
Catching the moonlight when they cry.
Łapiąc światło księżyca, kiedy płaczą.
While your strumming the finshing D chord, there is a riff that is repeated throughout
Kiedy grasz kończący akord D, słychać riff, który jest powtarzany przez cały czas
outro if you want to change between them both as you play. It begins to fade after the
outro, jeśli chcesz przełączać się między nimi w trakcie gry. Zaczyna blaknąć po
repeat.
powtórz.
|o------------o|
|o------------o|
|o-12---------o|
|o-12---------o|
Hope that was accurate enough :)
Mam nadzieję, że wyraziłem się wystarczająco precyzyjnie :)