In Flight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This comes off Dave Swanson's (of The Frozen Ocean) youtube page.
Bu Dave Swanson'ın (The Frozen Ocean'dan) youtube sayfasından geliyor.
The intro tabs are as follows, they're also played after the first chorus, and at the end.
Giriş sekmeleri aşağıdaki gibidir, ayrıca ilk korodan sonra ve sonunda çalınırlar.
And the chords for the rest of the song are this
Ve şarkının geri kalanının akorları şöyle
I've loved you so long
seni çok uzun zamandır seviyorum
I've just always known that you were the one
Her zaman senin o olduğunu biliyordum
And hard as I fight, you know how to cut to the heart of me
Ve ne kadar savaşsam da, kalbimi nasıl keseceğini biliyorsun
Because I've never been sure
Çünkü hiçbir zaman emin olamadım
Of what I'm supposed to be
Olmam gereken şeyden
But you just believe in me.
Ama sen sadece bana inan.
Time has never been on our side
Zaman hiçbir zaman bizden yana olmadı
Feeling like I could fly, I'm feeling like I could fly away from here
Uçabileceğimi hissediyorum, buradan uçup gidebileceğimi hissediyorum
And leave everything behind me.
Ve her şeyi arkamda bırak.
same chords for the second verse and chorus
ikinci ayet ve koro için aynı akorlar
Well you've heard it's been said
Peki bunun söylendiğini duydun
That if you love something you've got to give it away
Eğer bir şeyi seviyorsan onu vermen gerekir
But I'm holding on, because what would I do without you?
Ama dayanıyorum çünkü sen olmasan ne yapardım?
And in my heart, I've set my course to go
Ve kalbimde gideceğim rotayı belirledim
Where I know I've never been before
Daha önce hiç bulunmadığımı bildiğim yer
Time has never been on our side
Zaman hiçbir zaman bizden yana olmadı
Feeling like I could fly, I'm feeling like I could fly away from here
Uçabileceğimi hissediyorum, buradan uçup gidebileceğimi hissediyorum
And leave everything behind
Ve her şeyi geride bırak
Just put your hand in mine, we'll follow the narrow line
Sadece elini benimkine koy, dar çizgiyi takip edeceğiz
From here to Heaven
Buradan Cennete
And leave everything behind.
Ve her şeyi geride bırak.