Area Versuri Traducere în Română

AREA - The Futureheads
ZONA - The Futureheads
E-mail: ian.zampbell@gmail.com
E-mail: ian.zampbell@gmail.com
Chords:
Acorduri:
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, dah-der-dem, dah-der-dem,
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, dah-der-dem, dah-der-dem,
dah-der-dum, da x2
dah-der-dum, da x2
You have to stay in a hotel because your house was falling to pieces
Trebuie să stai într-un hotel pentru că casa ta cade în bucăți
You left your luggage in the hallway and a thief ran away with it (he ran away with it)
Ți-ai lăsat bagajele pe hol și un hoț a fugit cu el (a fugit cu el)
His excuse was boredom, tell me how bored do you have to be?
Scuza lui a fost plictiseala, spune-mi cât de plictisit trebuie să fii?
And I promise you won't be bored, when it gets to the point that you're
Și îți promit că nu te vei plictisi, când va ajunge la punctul în care ești
finished with me
terminat cu mine
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem,
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem,
dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
You have to buy an alarm, the lasers pick up movements in the dark,
Trebuie să cumperi o alarmă, laserele captează mișcări în întuneric,
It's better than a dog bark, it guarantees, so you can be secure at night (area area
Este mai bine decât lătratul unui câine, garantează, așa că poți fi în siguranță noaptea (zona zonei
area)
zona)
Your area's in ruin, Your area's in... ruin (area)
Zona ta este în ruină, zona ta este în... ruină (zona)
Your area is free (area) when it gets to the point that you're finished with me
Zona ta este liberă (zona) când ajunge la punctul în care ai terminat cu mine
When it gets to the point that you're finished with me and all the first are ready
Când se ajunge la punctul în care ai terminat cu mine și toți primii sunt gata
First the tea then she has to go, where do you come from, what do you know?
Mai întâi ceaiul, apoi ea trebuie să meargă, de unde vii, ce știi?
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem,
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem,
dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
The doors have metal plates, fitted to the inside of the exit alleys to the front gates
Ușile au plăci metalice, montate în interiorul aleilor de ieșire către porțile din față
Security's expensive, it can cost a fortune if you buy your locks (duh-doo-doo)
Securitatea este scumpă, poate costa o avere dacă îți cumperi încuietori (duh-doo-doo)
the wrong place (duh-doo-doo)
locul greșit (duh-doo-doo)
It's the area disgrace
Este o rușine în zonă
It's the area disgrace
Este o rușine în zonă
It's the area disrga-hey-hey-haaaace
Este zona disrga-hei-hei-haaaace
(Area's in ruin)
(Zona este în ruină)
Area's in ruin
Zona e în ruină
Ruuuuin! Ruuuui-ahh-ahn!
Ruuuuin! Ruuuui-ahh-ahn!
When it gets to the point that you're finished with me and all the first are ready
Când se ajunge la punctul în care ai terminat cu mine și toți primii sunt gata
First the tea then she had to go
Mai întâi ceaiul, apoi a trebuit să plece
First the tea then she had to go
Mai întâi ceaiul, apoi a trebuit să plece
First the tea then she had to go
Mai întâi ceaiul, apoi a trebuit să plece
Bb N.C.
Bb N.C.
Where do you come from, what do you know?
De unde vii, ce știi?