Area Текст Песни Перевод на Русский

AREA - The Futureheads
ОБЛАСТЬ - Головы будущего
E-mail: ian.zampbell@gmail.com
Электронная почта: ian.zampbell@gmail.com
Chords:
Аккорды:
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, dah-der-dem, dah-der-dem,
Дух-дер-дум, дух-дер-дум, дух-дер-дем, дух-де-дам, да-дер-дем, да-дер-дем,
dah-der-dum, da x2
да-дер-дум, да x2
You have to stay in a hotel because your house was falling to pieces
Тебе пришлось остановиться в отеле, потому что твой дом разваливался на куски.
You left your luggage in the hallway and a thief ran away with it (he ran away with it)
Вы оставили свой багаж в коридоре, и вор с ним сбежал (он сбежал с ним)
His excuse was boredom, tell me how bored do you have to be?
Его оправданием была скука, скажи мне, насколько тебе должно быть скучно?
And I promise you won't be bored, when it gets to the point that you're
И я обещаю, что тебе не будет скучно, когда дело дойдет до того, что ты
finished with me
закончил со мной
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem,
Дух-дер-дум, дух-дер-дум, дух-дер-дем, дух-де-дам, (Арииа) да-дер-дем,
dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
да-дер-дем, да-дер-дум, да-дер-дум, да x2
You have to buy an alarm, the lasers pick up movements in the dark,
Вам придется купить сигнализацию, лазеры улавливают движения в темноте.
It's better than a dog bark, it guarantees, so you can be secure at night (area area
Это лучше, чем лай собаки, это гарантирует, поэтому вы можете быть в безопасности ночью (площадь площадь
area)
площадь)
Your area's in ruin, Your area's in... ruin (area)
Твой район в руинах, Твой район в... руинах (район)
Your area is free (area) when it gets to the point that you're finished with me
Твоя зона будет свободна (зона), когда дойдёт до того, что ты со мной закончишь.
When it gets to the point that you're finished with me and all the first are ready
Когда дойдёт до того, что ты со мной закончил и всё первое готово
First the tea then she has to go, where do you come from, what do you know?
Сначала чай, потом ей пора идти, откуда ты, что ты знаешь?
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem,
Дух-дер-дум, дух-дер-дум, дух-дер-дем, дух-де-дам, (Арииа) да-дер-дем,
dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
да-дер-дем, да-дер-дум, да-дер-дум, да x2
The doors have metal plates, fitted to the inside of the exit alleys to the front gates
Двери имеют металлические пластины, прикрепленные к внутренней стороне проходов к парадным воротам.
Security's expensive, it can cost a fortune if you buy your locks (duh-doo-doo)
Безопасность стоит дорого, она может стоить целое состояние, если вы купите замки (да-ду-ду)
the wrong place (duh-doo-doo)
не в том месте (да-ду-ду)
It's the area disgrace
Это позор района
It's the area disgrace
Это позор района
It's the area disrga-hey-hey-haaaace
Это район дисрга-эй-эй-хаааас
(Area's in ruin)
(Район в руинах)
Area's in ruin
Район в руинах
Ruuuuin! Ruuuui-ahh-ahn!
Рууууин! Руууи-аа-ан!
When it gets to the point that you're finished with me and all the first are ready
Когда дойдёт до того, что ты со мной закончил и всё первое готово
First the tea then she had to go
Сначала чай, потом ей пришлось идти.
First the tea then she had to go
Сначала чай, потом ей пришлось идти.
First the tea then she had to go
Сначала чай, потом ей пришлось идти.
Bb N.C.
Бб Н.К.
Where do you come from, what do you know?
Откуда ты родом, что ты знаешь?