Radio Heart 歌詞 日本語訳

Vers:
バージョン:
in
で
in
で
in
で
in
で
Chorus:
コーラス：
in
で
in
で
Girl with a......
……を持つ少女
vers
対
Outro:
アウトロ:
girl with a..... X2
女の子と....X2
I've been waiting by the radio for someone like you
私はあなたのような人をラジオで待っていました
But the people that are calling in today are few and far between
しかし、今日電話をかけてくる人はごくわずかです。
You were listening
あなたは聞いていました
Their words are dull their syllables slow
彼らの言葉は鈍く、音節は遅い
But every day I have to call into this show
でも毎日この番組に電話しなきゃいけないんだ
Last week I decided to give it a go
先週、やってみようと決めました
And I caught your ear when I said
そして私が言ったとき、私はあなたの耳を捕まえました
?I'm a man who sits at his desk
?私は机に座っている男です
So I guess I've got nothing to lose at this request
だから、この依頼で失うものは何もないと思うよ
I want a girl who doesn't like to dress to impress
着飾るのが苦手な女の子に好印象を与えたい
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
We've never met but we've never been apart
私たちは会ったことはありませんが、離れたことはありません
A girl with a radio heart?
ラジオの心を持った女の子？
I took a risk and gambled on a voice I didn't know
危険を冒して知らない声に賭けた
Turned up my lonely radio
孤独なラジオの音量を上げた
I leave my job, sell what I own
仕事を辞め、自分の所有物を売る
For someone who knows what the radio knows
ラジオのことを知っている人にとって
Expose what the radio knows
ラジオが知っていることを暴露する
I've been waiting by the radio for so long
ずっとラジオの前で待ってた
Then you tuned in, not listening
それからあなたは耳を傾けずにチューニングしました
Then I caught your ear when I said
それから私が言ったとき、私はあなたの耳を捕まえました
?I'm a man who sits at his desk
?私は机に座っている男です
So I guess I've got nothing to lose at this request
だから、この依頼で失うものは何もないと思うよ
I want a girl who doesn't like to dress to impress
着飾るのが苦手な女の子に好印象を与えたい
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
We've never met but we've never been apart
私たちは会ったことはありませんが、離れたことはありません
A girl with a radio heart?
ラジオの心を持った女の子？
I want a girl who doesn't like to dress to impress
着飾るのが苦手な女の子に好印象を与えたい
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
We've never met but we've never been apart
私たちは会ったことはありませんが、離れたことはありません
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
We've never met but we've never been apart
私たちは会ったことはありませんが、離れたことはありません
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
We've never met but we've never been apart
私たちは会ったことはありませんが、離れたことはありません
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子
A girl with a radio heart
ラジオの心を持った女の子