All Wicked Letra Traducción al Español

/ = slide up.
/ = deslizar hacia arriba.
*INTRO*
*INTRODUCCIÓN*
*VERSE 1*
*ESTROFA 1*
Oh what you and your friends must think
Oh, lo que tú y tus amigos deben pensar.
about me and my geriatric crew.
sobre mí y mi equipo geriátrico.
It's a shame. Like every other kid I meet.
Es una pena. Como todos los demás niños que conozco.
Your're stuck here. With nothing else to do.
Estás atrapado aquí. Sin nada más que hacer.
So we'll go down to the rock pile, slam some brews.
Así que bajaremos a la pila de piedras y tomaremos algunas cervezas.
Tell me what your all about.
Cuéntame de qué se trata.
When the cops come I'm screwed. Your Scott free.
Cuando viene la policía estoy jodido. Tu Scott libre.
I'll see you around. I'll see you around.
Nos vemos por ahí. Nos vemos por ahí.
*REPEAT INTRO*
*REPETIR INTRODUCCIÓN*
*VERSE 2*
*ESTROFA 2*
Caroline, or whatever the hell your name is.
Caroline, o como diablos te llames.
The girl who can't stop sh*tting out her mouth.
La chica que no puede dejar de decir mierda.
If you know so much about the way it is,
Si sabes tanto sobre cómo son las cosas,
then how come your one drink from passing out.
Entonces, ¿cómo es posible que tu único trago se desmaye?
Did you know that the hole underneath your nose,
¿Sabías que el agujero debajo de tu nariz,
can be an instrument?
¿Puede ser un instrumento?
It depends if the owner has a clue,
Depende si el dueño tiene alguna idea,
but you can just pretend.
pero puedes simplemente fingir.
*CHORUS*
*CORO*
I'm all wicked,
Soy todo malvado
I think cause I look down on you.
Creo que porque te menosprecio.
But you don't have a thing to say,
Pero no tienes nada que decir,
and I can't help it anyway.
y no puedo evitarlo de todos modos.
I'm all wicked,
Soy todo malvado
cause I'm no better than yourself.
Porque no soy mejor que tú.
I just can't handle anymore
Simplemente no puedo soportarlo más
of anything you said before.
de todo lo que dijiste antes.
*BRIDGE*
*PUENTE*
Db(muted) F#(muted)
Db(silenciado) F#(silenciado)
I've been thinking about,
He estado pensando en
Db(muted) F#(muted)
Db(silenciado) F#(silenciado)
how I've been a fool all along.
Cómo he sido un tonto todo el tiempo.
I can't help it if that's what you believe
No puedo evitarlo si eso es lo que crees
Db(muted) F#(muted)
Db(silenciado) F#(silenciado)
Was there ever a doubt?
¿Hubo alguna vez una duda?
Db(muted) F#(muted)
Db(silenciado) F#(silenciado)
I knew I'd figure it out.
Sabía que lo resolvería.
Without you there wouldn't be any room for me.
Sin ti no habría lugar para mí.
*SOLO*
*SOLO*
Other guitar or bass plays A for 8 beats, then D for 8 beats. 2X
Otra guitarra o bajo toca A durante 8 tiempos, luego D durante 8 tiempos. 2X
Did you know that the hole underneath your nose,
¿Sabías que el agujero debajo de tu nariz,
can be an instrument?
¿Puede ser un instrumento?
It depends if the owner has a clue,
Depende si el dueño tiene alguna idea,
but you can just pretend.
pero puedes simplemente fingir.
*REPEAT CHORUS* (variation, hammer A E A E A E instead of A at the beginning)
*REPETIR CORO* (variación, martilla A E A E A E en lugar de A al principio)
End with, F# G# A D A G# A A
Terminar con, F# G# A D A G# A A