Rescue Me Liedtext Deutsche Übersetzung

T H E G A T H E R I N G
T H E G A T H E R I N G
R E S C U E M E
R E S C U E M E
HOW TO MEASURE A PLANET
WIE MAN EINEN PLANETEN MEIST
(c) Century Media - 1998
(c) Century Media – 1998
http://www.gathering.nl/
http://www.gathering.nl/
Tempo = 121 BPM
Tempo = 121 BPM
Time Signature = 4/4
Taktart = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
For Andrea C.
Für Andrea C.
Version 1.0
Version 1.0
18th November 2008
18. November 2008
Tablature Symbols Used:
Verwendete Tabulatursymbole:
p - Pull-Off
p – Abziehen
h - Hammer-On
h – Hammer-On
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) – Legato-Folie (Leerzeichen gibt die Länge der Folie an)
\ - Slide Down to/Down From (Blank space indicates length of slide)
\ - Nach unten schieben nach/Nach unten von (Leerzeichen geben die Länge der Folie an)
/ - Slide Up To/Up From (Blank space indicates length of slide)
/ - Nach oben schieben bis/Nach oben von (Leerzeichen geben die Länge der Folie an)
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Geisternotiz/gebundene Notiz/implizite Notiz
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
RUHE – Ruhen Sie sich aus und halten Sie die Ruhe für die Dauer der Leerstelle aufrecht
Verse 1: Play once
Vers 1: Einmal spielen
Chorus: Play once
Refrain: Einmal spielen
Verse 2: Play once
Vers 2: Einmal spielen
Play the Chorus once, replacing the last bar with the following:
Spielen Sie den Refrain einmal und ersetzen Sie den letzten Takt durch Folgendes:
Section 2.1: Play once
Abschnitt 2.1: Einmal spielen
||--0----------------|-(0)-------5h7--------|--0----------------|
||--0----------------|-(0)-------5h7--------|--0----------------|
Section 2.2: Play once ( Tempo = 131 BPM )
Abschnitt 2.2: Einmal spielen (Tempo = 131 BPM)
|------------------------|-----------(3/5) h 7-----7--|
|----------|-----------(3/5) h 7-----7--|
|--------------------------|-----------(3/5) h 7--------|
|-----------|-----------(3/5) h 7--------|
|--3----3--3--0 h 3--3--3--|-(3)-3--3-------------------|
|--3----3--3--0 h 3--3--3--|-(3)-3--3-----|
|------------------------|-----------(3/5) h 7--------|
|----------|-----------(3/5) h 7--------|
|---------------------5h7--|-(7)-5---------------------|
|-------5h7--|-(7)-5-------|
Hold the last bar's note for 4 bars, then rest for a further 4 bars before
Halten Sie die Note des letzten Takts 4 Takte lang gedrückt und ruhen Sie dann weitere 4 Takte davor
continuing to the next section.
Weiter zum nächsten Abschnitt.
Verse 3: Play twice ( Tempo = 118 BPM )
Vers 3: Zweimal spielen (Tempo = 118 BPM)
Play Chorus 1 once
Spielen Sie Chorus 1 einmal
Play Section 2.1 once, replacing the last bar with the following
Spielen Sie Abschnitt 2.1 einmal und ersetzen Sie den letzten Takt durch den folgenden
nd
nd
Tab summary: Verse 1 x 1
Tab-Zusammenfassung: Vers 1 x 1
Chorus x 1
Chor x 1
Verse 2 x 1
Vers 2 x 1
Chorus x 2
Chor x 2
Section 2.1 x 1
Abschnitt 2.1 x 1
Section 2.2 x 1
Abschnitt 2.2 x 1
Verse 3 x 2
Vers 3 x 2
Chorus x 1
Chor x 1
Section 2.1 x 1
Abschnitt 2.1 x 1
END
ENDE