Rescue Me Letra Traducción al Español

T H E G A T H E R I N G
LA REUNIÓN
R E S C U E M E
RESCATE
HOW TO MEASURE A PLANET
CÓMO MEDIR UN PLANETA
(c) Century Media - 1998
(c) Medios del siglo - 1998
http://www.gathering.nl/
http://www.gathering.nl/
Tempo = 121 BPM
Tempo = 121 BPM
Time Signature = 4/4
Firma de tiempo = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
For Andrea C.
Para Andrea C.
Version 1.0
Versión 1.0
18th November 2008
18 de noviembre de 2008
Tablature Symbols Used:
Símbolos de tablatura utilizados:
p - Pull-Off
p - Arranque
h - Hammer-On
h - Martillo
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) - Diapositiva Legato (el espacio en blanco indica la longitud de la diapositiva)
\ - Slide Down to/Down From (Blank space indicates length of slide)
\ - Deslizar hacia abajo hacia/abajo desde (el espacio en blanco indica la longitud de la diapositiva)
/ - Slide Up To/Up From (Blank space indicates length of slide)
/ - Deslizar hacia arriba/arriba desde (el espacio en blanco indica la longitud de la diapositiva)
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Nota fantasma/Nota atada/Nota implícita
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
DESCANSO: Descanse y mantenga el descanso mientras dure el espacio en blanco.
Verse 1: Play once
Estrofa 1: Juega una vez
Chorus: Play once
Estribillo: Toca una vez
Verse 2: Play once
Estrofa 2: Juega una vez
Play the Chorus once, replacing the last bar with the following:
Toque el coro una vez, reemplazando el último compás con lo siguiente:
Section 2.1: Play once
Sección 2.1: Juega una vez
||--0----------------|-(0)-------5h7--------|--0----------------|
||--0----------------|-(0)-------5h7----------------|--0----------------|
Section 2.2: Play once ( Tempo = 131 BPM )
Sección 2.2: Tocar una vez (Tempo = 131 BPM)
|------------------------|-----------(3/5) h 7-----7--|
|--------------------------------|-----------(3/5) h 7-----7--|
|--------------------------|-----------(3/5) h 7--------|
|--------------------|-----------(3/5) h 7--------|
|--3----3--3--0 h 3--3--3--|-(3)-3--3-------------------|
|--3----3--3--0 h 3--3--3--|-(3)-3--3-------------------|
|------------------------|-----------(3/5) h 7--------|
|--------------------------------|-----------(3/5) h 7--------|
|---------------------5h7--|-(7)-5---------------------|
|---------------------5h7--|-(7)-5---------------------|
Hold the last bar's note for 4 bars, then rest for a further 4 bars before
Mantenga la nota del último compás durante 4 compases, luego descanse otros 4 compases antes
continuing to the next section.
continuando con la siguiente sección.
Verse 3: Play twice ( Tempo = 118 BPM )
Estrofa 3: Toca dos veces (Tempo = 118 BPM)
Play Chorus 1 once
Toca el Coro 1 una vez
Play Section 2.1 once, replacing the last bar with the following
Toque la Sección 2.1 una vez, reemplazando el último compás con el siguiente
nd
y
Tab summary: Verse 1 x 1
Resumen de la pestaña: Verso 1 x 1
Chorus x 1
Coro x 1
Verse 2 x 1
Verso 2 x 1
Chorus x 2
Coro x 2
Section 2.1 x 1
Sección 2.1 x 1
Section 2.2 x 1
Sección 2.2 x 1
Verse 3 x 2
Verso 3 x 2
Chorus x 1
Coro x 1
Section 2.1 x 1
Sección 2.1 x 1
END
FINAL