Rescue Me Paroles Traduction Française

T H E G A T H E R I N G
LE RASSEMBLEMENT
R E S C U E M E
SAUVETAGE
HOW TO MEASURE A PLANET
COMMENT MESURER UNE PLANÈTE
(c) Century Media - 1998
(c) Siècle Médias - 1998
http://www.gathering.nl/
http://www.gathering.nl/
Tempo = 121 BPM
Tempo = 121 BPM
Time Signature = 4/4
Signature rythmique = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
For Andrea C.
Pour Andréa C.
Version 1.0
Version 1.0
18th November 2008
18 novembre 2008
Tablature Symbols Used:
Symboles de tablature utilisés :
p - Pull-Off
p - Retrait
h - Hammer-On
h - Marteau-On
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) - Diapositive Legato (l'espace vide indique la longueur de la diapositive)
\ - Slide Down to/Down From (Blank space indicates length of slide)
\ - Glisser vers le bas vers/vers le bas depuis (l'espace vide indique la longueur de la diapositive)
/ - Slide Up To/Up From (Blank space indicates length of slide)
/ - Glisser vers le haut/vers le haut depuis (l'espace vide indique la longueur de la diapositive)
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Note fantôme/Note liée/Note implicite
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
REST - Reposez-vous et maintenez le repos pendant la durée de l'espace vide
Verse 1: Play once
Verset 1 : Jouer une fois
Chorus: Play once
Refrain : Jouer une fois
Verse 2: Play once
Verset 2 : Jouer une fois
Play the Chorus once, replacing the last bar with the following:
Jouez le refrain une fois, en remplaçant la dernière mesure par la suivante :
Section 2.1: Play once
Section 2.1 : Jouer une fois
||--0----------------|-(0)-------5h7--------|--0----------------|
||--0------|-(0)-------5h7--------|--0----------------|
Section 2.2: Play once ( Tempo = 131 BPM )
Section 2.2 : Jouer une fois (Tempo = 131 BPM)
|------------------------|-----------(3/5) h 7-----7--|
|------------------------|-----------(3/5) h 7-----7--|
|--------------------------|-----------(3/5) h 7--------|
|-------------------------------|-----------(3/5)h7--------|
|--3----3--3--0 h 3--3--3--|-(3)-3--3-------------------|
|--3----3--3--0 heures 3--3--3--|-(3)-3--3-------------------|
|------------------------|-----------(3/5) h 7--------|
|------------------------|-----------(3/5)h7--------|
|---------------------5h7--|-(7)-5---------------------|
|---------------------5h7--|-(7)-5-----------------------------------|
Hold the last bar's note for 4 bars, then rest for a further 4 bars before
Maintenez la note de la dernière mesure pendant 4 mesures, puis reposez-vous pendant 4 mesures supplémentaires avant
continuing to the next section.
en passant à la section suivante.
Verse 3: Play twice ( Tempo = 118 BPM )
Couplet 3 : Jouer deux fois (Tempo = 118 BPM)
Play Chorus 1 once
Jouer le refrain 1 une fois
Play Section 2.1 once, replacing the last bar with the following
Jouez la section 2.1 une fois, en remplaçant la dernière mesure par la suivante
nd
sd
Tab summary: Verse 1 x 1
Résumé de l'onglet : Verset 1 x 1
Chorus x 1
Chœur x 1
Verse 2 x 1
Verset 2 x 1
Chorus x 2
Chœur x 2
Section 2.1 x 1
Section 2.1 x 1
Section 2.2 x 1
Section 2.2 x 1
Verse 3 x 2
Verset 3 x 2
Chorus x 1
Chœur x 1
Section 2.1 x 1
Section 2.1 x 1
END
FIN