Coming Clean 歌詞 日本語訳

The Get Up Kids
ゲット・アップ・キッズ
Coming Clean
きれいになる
Four Minute Mile
4分間のマイル
1997 Vagrant Records
1997年 ベイグラント・レコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Silence: C#m-A-E--
沈黙: C#m-A-E--
Distortion: C#m-A-E-- x4
ディストーション: C#m-A-E-- x4
Verse 1:
1節:
i found my place in the sun
私は太陽の中で自分の場所を見つけた
lied my way there
そこに嘘をついた
i've looked in your eyes
私はあなたの目を見ました
Chorus 1:
コーラス1:
i'm coming clean
私はきれいになって来ます
i've made up my mind
私は決心しました
i've made up my mind
私は決心しました
i've made up my mind
私は決心しました
i've made up my mind
私は決心しました
to lie would be to
嘘をつくことはそうなるだろう
com-promise
妥協の約束
to lie would be to
嘘をつくことはそうなるだろう
com-promise
妥協の約束
and i won't try
そして私は試しません
Post Chorus: C#m--A-B- x4
ポストコーラス: C#m--A-B- x4
Verse 2:
2節:
i'm sorry
ごめんなさい
i hope you'll forgive me
あなたが私を許してくれることを願っています
but what you want from
でもあなたが望むものは
E C#m A E(Hold) E--, E(hold)
E C#m A E(長押し) E--、E(長押し)
me is killing me
私が私を殺している
Chorus 2:
コーラス2:
i've made up my mind
私は決心しました
i've made up my mind
私は決心しました
i've made up my mind
私は決心しました
i've made up my mind
私は決心しました
to lie would be to
嘘をつくことはそうなるだろう
com-promise
妥協の約束
to lie would be to
嘘をつくことはそうなるだろう
com-promise
妥協の約束
C#m B E(hold)
C#m B E(長押し)
and i won't try
そして私は試しません
Outro: G#m-A-B-C#m-E(hold)
アウトロ：G#m-A-B-C#m-E(ホールド)